4 :
:2013/10/11(金) 00:10:08.76 ID:IT+LjuaI0
上のやつらが英語取り入れろって言っといてそりゃねーだろハゲ
5 :
:2013/10/11(金) 00:11:16.49 ID:QR1BYYGU0
上手くいかないのは小学生だってわかるだろ
池沼か
6 :
:2013/10/11(金) 00:11:51.97 ID:2vnfAhQV0
丁寧な言い方知らないだけだろ
9 :
:2013/10/11(金) 00:14:33.21 ID:0Hs0bFyQ0
言葉なんて意思表現の一つなんだから、たかが言葉一つで向きになるなんて…
退化やん?
12 :
:2013/10/11(金) 00:15:42.82 ID:172SMuOg0
役職でしか相手に対する優位を自覚できないから、こういう馬鹿な考えになる
仕事の内容や結果が自分が上と自覚するなら、上下関係なんて気にならない
むしろ邪魔なだけ
13 :
:2013/10/11(金) 00:16:31.55 ID:K2fy9vof0
馬鹿ですか
始めっからわかってんだから敬語用のキモい和製英語でも作っとけよ
14 :
:2013/10/11(金) 00:17:18.46 ID:GDfhYm200
成果をあげるために腹を割って話してくれ!上司命令だ!
って言われたから嫌だけど思い切って腹を割って話したらめっちゃ怒られたっていうパターンか
ほんとジャップは懲りないな
16 :
:2013/10/11(金) 00:17:39.22 ID:xNi5yH+S0
ストレート過ぎるのはただ単に英語ができないだけ
外人だって相手の立場を考えてストレートな表現は避けてる
311 :
:2013/10/11(金) 10:15:03.27 ID:Ivbr6k2d0
>>16
オロゴンが無礼なのは日本語ができないだけなんだろうな
20 :
:2013/10/11(金) 00:18:16.29 ID:4kHBtl+y0
敬語がないことが、英語を取り入れる最大の利点なのでは
日本のビジネスマナーとか、非効率じゃん。
29 :
:2013/10/11(金) 00:21:10.00 ID:LYle68s70
それは単純に英語力がないだけだろ
英語だっていくらでも傷つけないように遠回しに表現できるわ
問題は大した英語力ないのに公用語化することで英語自体ではない
33 :
:2013/10/11(金) 00:23:17.06 ID:omFIaL2i0
英語には丁寧語はあっても敬語はない
だから目上か目下で態度や言葉使いを変える日本人には
相性が悪い言語なんだよ
34 :
:2013/10/11(金) 00:23:30.12 ID:XJarQ7Cu0
上の人間は何言ってもいい
何やっても許される
という日本式労働の呪縛から解放されなきゃね
英語圏じゃ管理職は絶対者じゃなくてただの役割のひとつなんだし
35 :
:2013/10/11(金) 00:24:13.21 ID:q7T7mw/H0
英語で話しかけてくる相手に
ひたすら日本語で押し通してたら
相手が日本語に変えてワロタ
43 :
:2013/10/11(金) 00:27:55.20 ID:ulAECqGYP
日本語に無駄な敬語表現が多すぎるのよ
284 :
:2013/10/11(金) 08:45:51.83 ID:0EXT6bmh0
>>43
ほんとこれ
士農工商エタヒニンも、上士下士奉公人やらでさらにもっと細かく分類されてた
そもそも同じ親から生まれても本家分家で上下関係になってたし、マジキチ
45 :
:2013/10/11(金) 00:28:44.65 ID:+7DajGiiI
翻訳機の発達にはどれだけ期待していいのかね?
46 :
:2013/10/11(金) 00:29:18.57 ID:Roa63GHE0
海外系の会社から日本式の会社に変わった瞬間にものすごい気持ち悪いものを感じたからな
この1の文章も何か気持ち悪い
49 :
:2013/10/11(金) 00:30:31.63 ID:SUYBCoOJ0
面と向かっての会話はまだいいけど
電話はマジでテンパる
54 :
:2013/10/11(金) 00:31:38.80 ID:q3SUqQ500
使いにくい言語使ったって生産性下がるだけだろ
結局楽天も重要な会議とかでは日本語使ってるって聞くし意味ない
55 :
:2013/10/11(金) 00:31:40.38 ID:nwiBF15u0
議論する時に上下関係はいらないだろ。
58 :
:2013/10/11(金) 00:32:03.44 ID:Roa63GHE0
日本のロールプレイングゲームはクソゲーかもな
274 :
:2013/10/11(金) 08:16:16.17 ID:6zxXV40O0
>>58
うらやまし~。ボッキした!
新婚一ヶ月で他の男とハメするって
いけない奥さんですね。
知り合った経緯、容姿など教えて下さい。
59 :
:2013/10/11(金) 00:32:26.20 ID:Mwb/EmSI0
上 と 下 を作ってる時点で下は上に意見できない発展的議論にもならない
会社においても上が責任を持って下に命令を下す そういう軍隊的行動しか出来ないんだから諦めろ日本人は
60 :
:2013/10/11(金) 00:33:11.92 ID:xrKkATAW0
日本と同じく高強度の敬語表現のある国が韓国だが
この敬語表現の強度が大韓航空の事故が頻発する原因だったらしいな
言わなくちゃいけないことも上司である機長に言えなくて
だから英語で話すことにしたら事故が減ったとか
61 :
:2013/10/11(金) 00:33:38.73 ID:LeXlo0lM0
日本人と日本人が会話するときは日本語で良いじゃん
得意分野を捨てて苦手分野でがんばるとか馬鹿げてる
67 :
:2013/10/11(金) 00:37:37.14 ID:omFIaL2i0
英語が原因じゃなく部下が上司に物申すことを
タブーにしてるジャップ組織がクソだって気づけよ
68 :
:2013/10/11(金) 00:37:55.20 ID:/ffHR31u0
翻訳してると嫌になるくらい婉曲で遠回しで嫌味な文章がやたら出てくるけど
69 :
:2013/10/11(金) 00:38:37.16 ID:BOnbRTj5O
うちにはpls書けば丁寧になるんだろ的に連発するオッサンがいる…
72 :
:2013/10/11(金) 00:39:37.05 ID:eUDNnHwn0
わざわざ英語で話すことのメリットを消してどうすんだよw
73 :
:2013/10/11(金) 00:40:39.49 ID:suwV+leY0
ジャップって儒教があるからこれ以上の進歩は無理そうだな
カースト制度が残ってるイン土人と一緒
74 :
:2013/10/11(金) 00:41:29.34 ID:BgvXwCzZ0
本当にこれやめて欲しい
面接では「子供の頃外国にいたんだじゃあ全然問題ないねウチはグローバルなオポチュニティ…」なんて話をしてた癖にいざ職場で喋れば
「気取ってるようで気に食わない」「英語喋れるからってバカにしてるだろ?」「皆が喋れるわけじゃないからさぁ…分かりやすく発音しろよ」
これだからね さっさとくたばりますように
88 :
:2013/10/11(金) 00:46:13.08 ID:xrKkATAW0
>>74
英語を話せる人に聞きたいんだけどさ
英語ってやっぱ語順どうりに意味が頭に入ってくるって言うか理解できるの?
あと聞き取れない時ってある?
あるのなら特にどんな語が聞き取りづらい
79 :
:2013/10/11(金) 00:43:02.28 ID:k50JWI3l0
逆に、日本人的に「調子に乗るなよ後輩」という「感情」が生まれる英会話文を具体的に列挙してほしい。
英語は直接論理的な脳内情報に発音された音が刺激するから、
相手の態度とか謙り度を議論中に感じ取る余裕なんて普通は生まれない。
83 :
:2013/10/11(金) 00:44:23.25 ID:aeCBnnCY0
上司だの部下だのくだらない文化のある日本では無理
しょうもない忖度ばかりで何も変えられず、
忖度しなければしないで出世に響く
バカバカしい
89 :
:2013/10/11(金) 00:46:24.96 ID:aIgSkZj40
英語だと大統領と話すときもタメ語みたいになるって聞いたことある
95 :
:2013/10/11(金) 00:49:32.36 ID:iHd2XMOw0
中世だな
権威主義のクズなジャップに英語は不要
というかムリ
すぐに村八分にしたくてウズウズしてくる遺伝子を持つジャップは早く日本を辞めて
アメリカ様の52番目の週にさせてもらえ、早くなりたい
97 :
:2013/10/11(金) 00:50:32.12 ID:huxI0pglO
これにはシャラップ上田も苦笑い
100 :
:2013/10/11(金) 00:54:08.48 ID:+7DajGiiI
お前らのルサンチマン(笑)
101 :
:2013/10/11(金) 00:55:25.99 ID:vw9t59PB0
糞ジャップ滅亡しろ
102 :
:2013/10/11(金) 00:55:45.05 ID:H4W44Klm0
中世なんだからシャラップ!といってやれ
108 :
:2013/10/11(金) 01:00:36.87 ID:lWwZ9gv6i
フランス人は遠回しに言ったりするぞ
英語での会話だけど、俺はフランス語は無理
112 :
:2013/10/11(金) 01:03:59.24 ID:+7DajGiiI
ネイティブの言葉なんぞ変わって行くもんだ
まず一生ものを覚えてからにしなさい
115 :
:2013/10/11(金) 01:08:13.90 ID:DBiEAP1X0
池沼ジャップ「無能を敬え!自分を下げて相手を持ち上げろ!」
122 :
:2013/10/11(金) 01:17:56.84 ID:9xDFPzOC0
しゃべる態度でどうにかしろよ、イントネーションを柔らかくするとか
ちょっと言い過ぎかもこれって思ったら上目遣いでパチパチしてみるとか
体クネクネさせて、なよなよっぽく喋ってみるとか、工夫だよ工夫
124 :
:2013/10/11(金) 01:18:34.25 ID:PtkzPQBf0
英語なんて言葉なんだ
やれば誰だってできる
127 :
:2013/10/11(金) 01:21:39.54 ID:XgMzn1nO0
いやいや、率直に言えも公用語化の目的のひとつだったのではないのか
133 :
:2013/10/11(金) 01:27:41.09 ID:IpQbsfHzi
婉曲的な表現や社交辞令が身についていて
コミュニケーションで一番重要かつグローバルスタンダードな「率直に伝える」って事が日本人には出来ないんだろうな
こりゃ日本人は一生コミュ障のままだわ(笑)
135 :
:2013/10/11(金) 01:28:53.38 ID:om9m4rqb0
思考は中世のままだからグローバルな感覚についていけないんだろうな
138 :
:2013/10/11(金) 01:31:22.59 ID:Oc3OG7S40
日本語捨てようぜ
全部英語にして強制中世離脱しかない
148 :
:2013/10/11(金) 01:51:19.90 ID:+7DajGiiI
どうせ学びたての英語をつかっても
日本語の表現より「低級」になっては、
ただの英語の下手な人
156 :
:2013/10/11(金) 02:03:29.92 ID:BZuor+4k0
なかなか面白い着眼点だな
162 :
:2013/10/11(金) 02:09:47.22 ID:BZ8u81GKi
劣等民族ジャップはやはり劣等民族だった
168 :
:2013/10/11(金) 02:20:10.40 ID:B3BZ9EbQ0
ただの妄想じゃねーか
169 :
:2013/10/11(金) 02:23:58.25 ID:dbjF1LSd0
いつまでこんなごっこ遊びやってんだよあほか
179 :
:2013/10/11(金) 03:23:26.35 ID:PC9RfU5P0
英語の表現を学ばないでラフな感覚でコミュニケーション英語ばっかり勉強するからアホみたいなことになるんだよ
言語はその使用国の文化も学ばなきゃ本質は掴めないだろ
そもそも日本人は敬語使えないやつ多すぎ
180 :
:2013/10/11(金) 03:29:11.82 ID:z0kVqggZ0
コミュニケーションを円滑にするために言語が生まれたのに
わざわざ使いにくい言語使うとか馬鹿じゃないの
185 :
:2013/10/11(金) 04:00:40.87 ID:NMvMeWik0
実際どうだかは働いてないから知らんが
英語が公用語ってのは率直さゆえのスピードが目的じゃねえのか
まあ、三木谷とかはそれじゃねえの
サッカー絡めては、一言で言い表すことがビジネスでは寛容とか流行ったしなあ
トルシエの敬語禁止令とかを引きつつ、名前は呼びすてろという
186 :
:2013/10/11(金) 04:17:34.05 ID:yYeFVZjY0
これが糞ジャップの社会です
糞みたいなジジイしかいないな
188 :
:2013/10/11(金) 04:33:08.14 ID:CENNfFl90
数年で高性能な翻訳機が完成する
そうしたら英語の価値が下がって
英語をしゃべれるだけの無能が残る
189 :
:2013/10/11(金) 04:35:17.22 ID:r4H2W9uF0
>>188
ムリっす
日本はさすがに。
193 :
:2013/10/11(金) 04:57:37.44 ID:hjhIKf6d0
「留学経験があるからって俺より上手く英語喋りやがって」
198 :
:2013/10/11(金) 05:04:34.75 ID:6Dzxzc3d0
それにしても不思議だ
ウェブの自動翻訳サービスが普及してかなり経つのに、
未だにおかしな翻訳しか出来なかったりするじゃん
バッテリーなんかの蓄電分野の発展が遅いのと同じぐらい不思議
201 :
:2013/10/11(金) 05:07:50.30 ID:r4H2W9uF0
>>198
口語だと文法崩すのもよくあるし
ジャンルだとか文脈とかで訳すべき言葉が変わってくるし
相手との関係で皮肉や冗談のニュアンスにもなるし そういった部分を機械的にルール化するのが至難の業
199 :
:2013/10/11(金) 05:05:52.86 ID:YzDnkyJc0
日本人ばかりの職場で英語を公用語化しても
意思の疎通に時間がかかって効率が悪くなるだけ
それが分からん頭の悪い経営者の会社がこういう事をやる
204 :
:2013/10/11(金) 05:11:22.71 ID:NmZGD35I0
面白い試みだと思うけど頭の硬いジジイが一番英語ができないってことを考慮しないとな
205 :
:2013/10/11(金) 05:15:24.61 ID:VcEITSsP0
合間合間に日本語でボソボソ喋るんだろうな
で、馬鹿社長や阿呆役員がキレる構図ワロス
208 :
:2013/10/11(金) 05:21:09.55 ID:UjgPvQmYO
なるほど。日本人が他国と比べ英語苦手な理由がなんとなくわかったわ。「敬語」だ
209 :
:2013/10/11(金) 05:25:28.01 ID:EL+9KEmz0
ビジネス英語なら日本語よりはるかに遠まわしないい方だろが
どんなアホな部下使ってんだよ
211 :
:2013/10/11(金) 05:29:55.57 ID:Vv6bEri90
部下も「上司に向かってこんな口の利き方はまずい」と思っているようです。結果、2人で話す機会を設けて、
日本語でもう一度主張を述べ合うことになります。上下関係をわきまえた話し合いの中で両者の‘関係修復’が
平和裏になされました。
ジャップめんどくさ
215 :
:2013/10/11(金) 05:40:21.04 ID:hAa/A1tt0
救えないな土人ジャップは
218 :
:2013/10/11(金) 05:59:20.99 ID:cZCXRp6TP
我慢しろ、バカ上司
225 :
:2013/10/11(金) 06:27:04.73 ID:gkO49n2q0
やっぱ英語圏の国に生まれたかった
こんだけ上下関係あるの本当に江戸時代の殿様家来がそのまま受け継がれててクソな文化だわ
226 :
:2013/10/11(金) 06:29:06.72 ID:gkO49n2q0
あと映画見ててすごく不思議なのが明らか敬意を表現した単語使ってないのに敬語の字幕
あれマジで意味わからんのだが
231 :
:2013/10/11(金) 06:56:22.35 ID:qhxdbzrw0
三木谷涙目www
235 :
:2013/10/11(金) 07:06:06.39 ID:UwnFLwBI0
常に上下関係をはっきりさせて優越感に浸ってないとダメなんだよな
ちょっとでも対等な立場を見せられると腹が立ってくる
これが日常になっていくうちに「自分の事しか考えられない」
「下には威張り散らし上には媚びへつらう」「部下の諫言は格下の戯言」
「手柄はオレ様のおかげ」
なんていう卑屈で卑怯な腐ったネズミみたいなカスを産むんだろう
236 :
:2013/10/11(金) 07:06:58.10 ID:alMB6HzB0
>>235
それそれ
あほなおっさんのダダこねてるのをあやさないとダメだからなw
239 :
:2013/10/11(金) 07:10:36.31 ID:M3/RrrkM0
日本の会社は模擬軍隊なんだから、
米軍式米語を採用したら、いいんじゃないの
240 :
:2013/10/11(金) 07:10:50.74 ID:b72SRjHa0
日本新卒文化を維持するタメの究極の選択
1 商品やサービス、UIの改悪をさせる
2 英語をさせる
だから2を選んだ企業のが賢い。
247 :
:2013/10/11(金) 07:25:18.78 ID:RzTBZ/t40
丁寧な英語使われてもそれを理解してなかったら意味ないだろ
言語はそういうもの
だから難しいんだろ中世かよ
249 :
:2013/10/11(金) 07:27:23.65 ID:alMB6HzB0
方言とかしゃべり方とかにいちいち因縁つけるやつ
は能力低いあほだからそんな奴無視でいいわ
2ちゃんで論点ずらす 誤字脱字指摘してる奴と同じ
251 :
:2013/10/11(金) 07:28:49.71 ID:UEcQrrxF0
さすが土人ジャップ
253 :
:2013/10/11(金) 07:30:22.93 ID:sYmbByVw0
これも日本人の陰湿な国民性が絡んでるんだろうな
日本の敬語なんて回りくどいシステムどうにかしろよ
業務不効率
255 :
:2013/10/11(金) 07:39:26.92 ID:1ONNCzfiO
お前らだって幼女にタメ口きかれたら嬉しいだろ?
それに特別な感情抱くってことは目上には敬語をって言うのが常識だと思ってる証拠だ
256 :
:2013/10/11(金) 07:41:17.24 ID:lrL4AmAg0
MMOやらFPSやらで自分以外は皆NPCなお前らが満足する社会システムか
258 :
:2013/10/11(金) 07:45:05.88 ID:XSBPVDKC0
ジャップって面倒くさい生き物だな
259 :
:2013/10/11(金) 07:46:50.90 ID:XyL4K4+9P
ビジネスで否定的な意見をする時は英語だってクッション言葉みたいなのはさむぞ
260 :
:2013/10/11(金) 07:48:15.47 ID:GZB8RvVkP
丁寧語や敬語で湾曲に伝えてるから、出来上がる製品が糞なんだろ
265 :
:2013/10/11(金) 07:52:23.72 ID:Ds6NIWJH0
どうせ無能上司が英語が話せずに嫉妬してるだけだろ
無能はさっさと解雇しろ
267 :
:2013/10/11(金) 07:57:10.24 ID:3LdrcR450
業務内容より上下関係にしか興味ないのかよ
そりゃ効率も悪いわ
269 :
:2013/10/11(金) 08:05:17.33 ID:Ed6VeMTI0
まぁ英語圏の人間関係って要するに防御力なしの攻撃特化みたいなもんだから
持ち上げてるお前らなんて真っ先に耐えられなくなって今より深く引きこもるだけだけどね
272 :
:2013/10/11(金) 08:13:08.76 ID:9HxQ6Z+p0
>日本には上の者を立てる文化があります
>これに対して、英語は‘平等’な言語です
ほんとジャップの劣等言語は卑屈で不平等だよな
陰湿かつ情けない奴隷根性が骨の髄までしみこむ呪われた言語
279 :
:2013/10/11(金) 08:35:01.91 ID:SMVf5IC6i
ストレートな言い回しにとまどうとかさすがジャップ
283 :
:2013/10/11(金) 08:44:56.91 ID:mVp/SsmZO
日本国内では日本語で話せ
外資系じゃあるまいし馬鹿じゃないの?
289 :
:2013/10/11(金) 08:55:58.71 ID:t1XqicE60
植民地極まったな
早く終われゴミ社会
296 :
:2013/10/11(金) 09:20:06.65 ID:swwzv3bO0
もし婉曲なビジネス英語で会話したらどんな顔されるの?
297 :
:2013/10/11(金) 09:22:07.68 ID:swwzv3bO0
もし婉曲なビジネス英語で日常会話したらどんな顔されるの?
298 :
:2013/10/11(金) 09:24:52.91 ID:aREyWFYO0
英語の婉曲表現を聞いても、ストレートな英語と理解する残念な脳なんだろ
299 :
:2013/10/11(金) 09:27:21.61 ID:vJhpe6cP0
さすがジャップ
304 :
:2013/10/11(金) 09:40:02.87 ID:omFIaL2i0
丁寧じゃないから気まずいんじゃない
日本人は上下関係こそがまず第一だからそれがない英語だと気まずいんだ
306 :
:2013/10/11(金) 09:51:05.40 ID:oz6eDZG20
相変わらず上司ってプライドばっか高い腫れ物みたいな存在なんやな
307 :
:2013/10/11(金) 09:53:29.44 ID:rtPKa4FN0
空気が悪化ってどこの会社だよw
309 :
:2013/10/11(金) 10:07:39.94 ID:5W7oRjaW0
英語取り入れろ
やっぱりやめろ
アホな会社やな
310 :
:2013/10/11(金) 10:13:02.42 ID:1uLfhzi+0
俺腹筋鍛えてるから殴ってこいよって言われて殴ったらビンタ喰らうみたいなもんか
313 :
:2013/10/11(金) 10:22:14.65 ID:uOjb0gor0
外人にシャラップって言うと想像以上にキレるよね
ファックって言っても笑ってくれるけど
314 :
:2013/10/11(金) 10:26:33.35 ID:/xchRpu70
日本語の言い回しの幅広さは異常だからな。
言い回しがシンプルでストレートな英語は表情や身振り手振りや声の抑揚で補う部分も多いから、表現力の乏しい日本人にはそうなるのかもね
316 :
:2013/10/11(金) 10:48:49.41 ID:CzTjYn2r0
つかむしろ議論の場で上下とか気にするのやめろやチンパン
率直に物が言えないから情報伝達ののスピードが落ちて
国際競争で負けてるんだろうが
318 :
:2013/10/11(金) 10:59:02.19 ID:jZaeziTX0
ジャップ国が息苦しいのは強制的な主従関係が全てだな
320 :
:2013/10/11(金) 11:04:09.15 ID:YYRtOUJC0
>英語での発言を聞いていると、部下がどうしても生意気に見え、「何様のつもりだ」という気持ちになりました。
ただの傲慢ですやん!
儒教の教えに従って英語つかうんだからそれはおかしくなりますわ
322 :
:2013/10/11(金) 11:19:46.84 ID:ml6jqokF0
日本はここまでアホだと思ってなかった
- 関連記事
-
※その禁止ワードは何か?管理人にもわかりません。FC2に聞いてください。