◆ New Entries

日本「プレゼントです」 ドイツ「いらない。他の人にあげて」 日本「失礼だろ」 イタリア「どこが失礼なの」

ポーランド・ボレスワビエツで毎年恒例となった陶器フェスティバルに8月下旬、足を運んだ。
伝統の陶器はかわいいデザインで日本でも人気だ。現地で買えば値段もお手頃だし、知人にもお土産に買った。

「かわいい!」。日頃から家族にもいろんなサービスをしてくれる飲食店のイタリア人女性店員に贈ったのはツリー型の小さなランプ。あまりの喜びように、こちらもうれしくなった。

ところが、仕事を含めお世話になっているドイツ人女性に同じ品物を渡すと、「すてきね」と女性は笑顔を見せたものの、「自宅にはランプがいっぱいあって飾る場所がないので、誰か他の人にあげて」。

面くらった。日本人なら贈り物を拒むことは、まず考えられない。気に入らなくても礼儀上、謝意を示して受け取る人が大半だろう。ドイツ人女性の淡々としたそぶりに「残念だなあ」と何げなく繰り返してみたが、答えは変わらず「他の人にあげた方が役に立つわ」。

「イタリアでも決して失礼な態度じゃないわよ」。先の女性店員にこのやりとりを打ち明けると、そんな言葉が返ってきた。「私は気に入ったわよ」。店員の言葉に救われた思いだが、場所が違えば習慣が異なるのは当然とはいえ、慣れるには時間がかかりそうだ。
http://sankei.jp.msn.com/world/news/130920/erp13092003090000-n1.htm


 
4 :
:2013/09/24(火) 20:26:10.23 ID:X1FsFe7F0
いらないなら受け取らなくていいだろ

7 :
:2013/09/24(火) 20:27:08.11 ID:etkwRHsb0
嫌われてるだけだろ

8 :
:2013/09/24(火) 20:27:13.25 ID:1MwjhSKi0
ポーランド食器は統合失調症患者の描いた絵みたいで苦手

11 :
:2013/09/24(火) 20:28:09.38 ID:kOltYu+c0
向こうの人に「つまらない物ですが」って言って渡すと、
「本当につまらないもの」と思われて、捨てられたりするそうだな


18 :
:2013/09/24(火) 20:28:55.34 ID:HA+tuzFr0
いらねえもん貰っても困るからな結婚式の皿とかどうすりゃいいんだよ捨てたけど

20 :
:2013/09/24(火) 20:29:15.94 ID:VVBhTCOT0
そもそも気に入らなくても受け取らないといけない日本の方が異常だろ
なんで断れないんだよ
1億総キョロ充か?


224 :
:2013/09/24(火) 21:03:05.50 ID:bQHgwClm0
>>20
いらん。って言ったら相手が嫌な気分になるかもしれないだろ
善意で渡そうとしてるんだから、相手が気持ちよく帰れるように貰っとくべき
食べ物ならまだしも、マジでいらんものも多々あるが…


22 :
:2013/09/24(火) 20:29:33.88 ID:1iTNiGHp0
放射能汚染されたゴミをプレゼントって
悪魔かよ


23 :
:2013/09/24(火) 20:29:35.00 ID:uVXHuBeE0
まーたジャップがどん引きされてんのか

24 :
:2013/09/24(火) 20:29:42.44 ID:xchcbLm00
キモブサアジア猿の贈り物なんて触りたくもないッヒ

26 :
:2013/09/24(火) 20:29:52.68 ID:Y0SI8hnv0
まーたジャップが狭い自国の常識を押し付けたのか・・・

28 :
:2013/09/24(火) 20:30:09.32 ID:1NLiyST/0
ゴミ処分するのも無料じゃねぇんだぞ

31 :
:2013/09/24(火) 20:30:38.81 ID:6gyR6/nIi
中世ジャップランドの贈り物なんて誰も欲しがらんよ

36 :
:2013/09/24(火) 20:31:02.32 ID:fk2Lj1zZ0
ゴミ寄越すなよ

39 :
:2013/09/24(火) 20:31:07.07 ID:Uu46u6A40
誕生日ブレゼントとかならともかくこれはなあ
ニコニコ貰った裏でゴミにされるよりはマシだろう


40 :
:2013/09/24(火) 20:31:10.31 ID:sIfQJvGF0
ゴミを渡した上にお礼を強要するとかとんでもないな

47 :
:2013/09/24(火) 20:31:50.42 ID:NCHuarea0
ドイツ「汚ねえもん渡すなジャップ!」

48 :
:2013/09/24(火) 20:31:52.33 ID:i1wclemO0
ジャップ「つまらないものですが」
ドイツ「黄色い手で触ったものとか汚っ」


50 :
:2013/09/24(火) 20:32:14.42 ID:fsng2WUf0
普通にそっかで終わる話じゃね
いちいちつっかかる方が悪いだろ


51 :
:2013/09/24(火) 20:32:18.88 ID:JhIfebnNP
だから消耗品だけプレゼントする文化にしようぜ
恋人にプレゼントしたってすぐ売られるか捨てられるんだから


53 :
:2013/09/24(火) 20:32:40.58 ID:dT23b6Ab0
ゴミジャップは本当に韓国とよく似ている

54 :
:2013/09/24(火) 20:32:45.41 ID:JNyCgg+qi
日本人はなんでこんな上からなんだよ
要らねえもんはいらねえよ


55 :
:2013/09/24(火) 20:32:47.59 ID:OZlGykwDi
受け取って美味しいお米

58 :
:2013/09/24(火) 20:33:10.07 ID:+1o95Pts0
これがジャップなんだよね

59 :
:2013/09/24(火) 20:33:11.07 ID:NuLgeVZ50
単なる慣習や国民性の違いで終わり、なぜ日本叩きに移行するのか
少しは本文読もうぜ


61 :
:2013/09/24(火) 20:33:45.12 ID:FaVlMt5p0
ジャップってオカマっぽいよな
こんな細かい事どうでもいいわ


62 :
:2013/09/24(火) 20:33:51.59 ID:ZxhhSKyn0
ドイツ「ジャップが触ったものなど家に置いておけない。家が穢れる。」

64 :
:2013/09/24(火) 20:34:12.30 ID:JQPNebB40
ジャップは貰ったあとに他の人に渡すから大して変わらない

65 :
:2013/09/24(火) 20:34:17.29 ID:xcZck8QjP ?2BP(2793)
なんかのテレビ番組で最近見たのは
フィンランドだったかな、誕プレあげたら相手が気に入らなかったので「レシートちょうだい」っていわれてた
普通に返品して自分の好きなもの買うんだって
そういう文化なんだってさ


66 :
:2013/09/24(火) 20:34:29.78 ID:JklA+Pwg0
インテリアに関わる贈り物、という認識になるからよほど親密でないと
受け入れないんじゃない?送られた側にしてみれば「うぜえ・・」だろうな


67 :
:2013/09/24(火) 20:34:32.08 ID:lwuAYsFU0
汚染瓦礫すら受け取る日本人

70 :
:2013/09/24(火) 20:34:53.88 ID:dJeMFqS10
これは日本の感性責めたくないな

71 :
:2013/09/24(火) 20:34:55.24 ID:Cm5AcElr0
ありがた迷惑って言葉があるぐらいだし

77 :
:2013/09/24(火) 20:35:43.73 ID:EisHfP9S0
産経の人間からもらうプレゼントなんてほしがる奴いねーよ

80 :
:2013/09/24(火) 20:35:55.66 ID:uWmkiwyy0
俺はなんでも嬉しく貰いますけどランプはさすがに難易度高いな
まだ鼻毛カッターとかのほうが


81 :
:2013/09/24(火) 20:36:06.94 ID:75vDHUTlO
汚職事件でもあげれば?

84 :
:2013/09/24(火) 20:36:49.64 ID:NYfgVxTu0
いらんと言っても無理矢理押し付けられるもんだけどな。

85 :
:2013/09/24(火) 20:36:51.34 ID:HidkIvu3i
どうでもよすぎワロタ

90 :
:2013/09/24(火) 20:37:21.93 ID:5tanrBM20
そりゃ放射能で汚染されてるものなんか誰が欲しがるのって話だしな
異常だよ日本は


91 :
:2013/09/24(火) 20:38:08.18 ID:Eaz5z37K0
うちは田舎だから周りの家はたいてい畑をやっている
大概どの家もトマトがある
なのに、今年はよく取れた!とか言って大量のトマトをもってくるオバハンがいる
自分の家のトマトも捌けないから無駄にしてしまうって断ったら
口を聞いてもらえなくなった


93 :
:2013/09/24(火) 20:38:21.63 ID:qvnrhIyG0
羨ましい、いらないと言ってもお互いひきずらない人間関係っていいよね

95 :
:2013/09/24(火) 20:38:50.23 ID:lbwKNTRn0
日本「プレゼントです」
ドイツ「いらない。他の人にあげて」
日本「失礼だろ」
イタリア「どこが失礼なの」
韓国「いらないならウリがもらうニダ」
日本「orz」


140 :
:2013/09/24(火) 20:46:18.55 ID:oq8p2Arv0
>>95
韓国が良い奴に見えるな


96 :
:2013/09/24(火) 20:38:57.12 ID:WEGOePHd0
おっさんに下心丸出しでプレゼントなんかされたら引くだろ

99 :
:2013/09/24(火) 20:39:09.42 ID:nF5lxsmli
そもそもお前ら贈り物なんてしないだろwww

100 :
:2013/09/24(火) 20:39:13.10 ID:vyuwyxmS0
日本らしいな
いらないものを受け取らないのと
いらないものをもらって後で捨てるのと
お前らならどっちを選ぶ?


101 :
:2013/09/24(火) 20:39:27.02 ID:d1WgJiYs0
贈り物断ると影でネチネチ悪口いって村八分だからな 陰湿ジャップの文化は気持ち悪い

103 :
:2013/09/24(火) 20:39:36.57 ID:fPZ/JAuo0
押し付けがましい嫌な奴だと思ったら記事書いたの
産経だった 納得


105 :
:2013/09/24(火) 20:40:08.31 ID:7pY2u9fq0
ジャップのお歳暮とかお中元の習慣っていつになったらなくなるんだろ
実家帰ると山ほど届いてて半分以上が腐ったり使わないからゴミになる


106 :
:2013/09/24(火) 20:40:08.40 ID:vEGB0L2C0
ジャップは他人の目を気にしすぎるな
自分の意見をはっきり言えない軟弱な民族


110 :
:2013/09/24(火) 20:40:27.09 ID:4loBZ2nn0
「つまらないものですが」
これはもうやめたほうがいいな
よくよく考えると相手に失礼


115 :
:2013/09/24(火) 20:41:22.72 ID:a1uwxI9/0
親父が死んだあと遺品整理ついでに不用品処分したら親戚の結婚式の引き出物と思われる夫婦の名前入りの一合枡がいくつもみつかって
こんなくだらないものが流行ってた時代があったのかとためいきがでたわ


117 :
:2013/09/24(火) 20:41:36.02 ID:FaVlMt5p0
ランプなんて貰っても置く所ないだろ

122 :
:2013/09/24(火) 20:42:08.80 ID:ImS0B2Yei
日本の贈り物の習慣として形に残らないものをあげるという暗黙のマナーがあるだろ
家族以外の他人に渡すなら食べ物や商品券と相場が決まってんだよ


130 :
:2013/09/24(火) 20:43:56.48 ID:FaVlMt5p0
>>122
そういうマナーって戦後に出来たんじゃないかな?

また昔からある伝統のように捏造するのかジャップ


124 :
:2013/09/24(火) 20:42:24.17 ID:Md0w9gcS0
もらえるもんはもらっとく
どうするかはもらったあとに考えるわ


129 :
:2013/09/24(火) 20:43:17.39 ID:nKgNmj6d0
そうだな俺も失礼だという感覚だわ お前らそんなこと平気で出来るの?

134 :
:2013/09/24(火) 20:45:07.53 ID:pWyH/iyN0
気持ち悪いなあ
嫌々受けとってありがとうって言わないと許されないとか


137 :
:2013/09/24(火) 20:45:31.84 ID:DvowyS+X0
昔聞いた話。海外勤務になったある日本人が
現地人の上司に挨拶のつもりで高級ウイスキーを
持っていった。
「つまらないものですが」「なんだよ。自分の事を優遇しろという賄賂か?」
もらった箱をあけ「ほう、こんな高級な酒がつまらないもんだって??」
文化の違いって難しいなw


146 :
:2013/09/24(火) 20:47:27.70 ID:prtGaq/fP
>>137
英語でつまらないものというの?お前みたいなバカおもいっきりビンタしたいわ


209 :
:2013/09/24(火) 21:01:01.30 ID:B9JgYB0OO
>>137
思うんだけどさ、「つまらないものですが」って2つの意味で失礼だし卑劣だよね

まず、その贈り物を作った人に対して
で、贈る相手に対して
しかも、2つの失礼をしながら気に入られなかったときの逃げ場所を確保するっていう


139 :
:2013/09/24(火) 20:46:11.93 ID:lK5Jxlyy0
ジャップお得意の強制出ました!

147 :
:2013/09/24(火) 20:47:33.91 ID:Mt6aIUZH0
産経新聞みたいな記者が常時ホルホルしてるような人物からの
贈り物なんて不気味すぎていらない


150 :
:2013/09/24(火) 20:48:05.65 ID:qi62yq720
昨今はゴミ捨てるのも金かかるからな

151 :
:2013/09/24(火) 20:48:06.44 ID:P03TdIVf0
てめぇの糞センスを押しつけんじゃねぇよ

153 :
:2013/09/24(火) 20:48:21.41 ID:RJXxEItd0
いらないものを、いらないって言うゆーき!

155 :
:2013/09/24(火) 20:49:02.62 ID:H5X74BLM0
とりあえず貰ってから捨てるなりすりゃいいじゃん
西洋人だって人間なんだから好意のプレゼント受け取り拒否されたらむかっ腹立つだろ


159 :
:2013/09/24(火) 20:49:56.80 ID:75sZDrmn0
>>155
そういう考えが間違ってるっていうんだよカス。オナニー他人に押し付けるな。 糞な悪習だよマジで


167 :
:2013/09/24(火) 20:51:10.51 ID:FaVlMt5p0
>>155
ほんと気持ち悪いなジャップ
自分の意見も言えないの?w


185 :
:2013/09/24(火) 20:54:51.24 ID:Mg9CuoFIi
>>155
もらってから捨てるとかクズ過ぎるだろ

そもそも大量生産・大量消費・大量廃棄という旧世紀のライフスタイルを改めようと
努力して世界をリードするのが先進国ジャップランドが目指すべき方向だろ


234 :
:2013/09/24(火) 21:05:15.42 ID:i/XLx2gh0
>>155
あいつら結構クズだよ
ジャップはジャップで違うベクトルにクズだけど


160 :
:2013/09/24(火) 20:50:08.68 ID:lK5Jxlyy0
日本ってほんとに同調圧力って言うか、こういう「嫌です」というのを許さない文化だよな
だから体罰とか過労死が蔓延してる国なんだろうな
はっきり言って先進国でもなんでもない


161 :
:2013/09/24(火) 20:50:20.37 ID:EkXSZ6lP0
プレゼントって難しいよな
カタログじゃなんとも味気ないし
好きな食べ物を把握してたら楽なんだが・・・


163 :
:2013/09/24(火) 20:50:22.56 ID:KeT3ldjq0
要はプレゼントあげなきゃいいだけだろ
金がかからなくていいじゃん


164 :
:2013/09/24(火) 20:50:47.02 ID:mcaX6rSK0
贈り物は脅迫だって言ったのは栗本慎一郎だっけ
要らないなら要ら無いと言えるのがいいよね


166 :
:2013/09/24(火) 20:51:01.04 ID:fPZ/JAuo0
実際ランプとかもらってもねえ いらねの一言につきる

168 :
:2013/09/24(火) 20:51:15.69 ID:xxw3qp+f0
ありがとうございますごみ箱ぽい
社会人の基本だろ


171 :
:2013/09/24(火) 20:51:45.22 ID:EFTzZSIL0
これ戦後日本の腐った価値観の一つなんだよな
お客様は神様ですとまったく根は同じお金払ったから、物をあげたから偉いと考える新興文化
相手は要らないものを貰う気はないのに嫌でも渡してしまえば相手も引け目を感じて強く出れないって気持ちで送ってるからな
あんただって要らないといいながら結局は受け取ってるだろと周りの同調圧力を引き出しやすい
ドイツ人はそんなくだらないことどうでもいいし、金払っても必要以上にぺこぺこしないから当然の態度


177 :
:2013/09/24(火) 20:52:38.43 ID:lum9Hqhi0
いらないものでももらっとく
なんて意地汚いよりも
もっと必要としている人に渡す方がいいに決まってる


178 :
:2013/09/24(火) 20:52:47.44 ID:T6K6Kwdd0
そもそもプレゼントにランプってセンスがどうなんだろう
食べ物とか、珍しい小物とかなら貰って嬉しいけど


180 :
:2013/09/24(火) 20:53:40.25 ID:SCjxX1Wr0
ジャップのせいで独ソ戦負けたんだぞ?
謝罪しろやksジャップ


181 :
:2013/09/24(火) 20:54:09.70 ID:t9A7WkGY0
上の会社の年下サルから受け取り拒否ったら、最低限の伝達まですべてよこさなくなってワロタ

184 :
:2013/09/24(火) 20:54:43.07 ID:EFTzZSIL0
要らないものを無理やり押し付ければ結局貰ったんだろと周りが勝手に圧力掛けてくるからな
恩着せがましい乞食根性なんだよな
お中元やお歳暮も同調圧力を上手く利用した商売だからな


189 :
:2013/09/24(火) 20:56:55.17 ID:MIGiz5Vt0
喜ばれないのがわかってて受け取らせようとする
なんて悪趣味なレベルだよ。あげる方も自己満足
なんだから、どうせだったら喜ぶ人あげたらいい


192 :
:2013/09/24(火) 20:57:28.03 ID:RnCYHzpP0
要らないと言われて不快に思うってどれだけ自分本位なんだよ
贈り物なんだから相手に合わせろよ
そもそもおまえの贈り物を選ぶセンスが悪いんだろうが


194 :
:2013/09/24(火) 20:57:46.30 ID:vfusFXJr0
馬鹿外人に日本の文化は理解できねーよ
逆に馬鹿外人は日本に欧米の文化を理解しろって要求してくるけどな


195 :
:2013/09/24(火) 20:58:01.35 ID:zFOsw/Se0
あかん、これはジャップですわ

196 :
:2013/09/24(火) 20:58:05.14 ID:dMYjGSOc0
なるほどね
要らないものはハッキリと要らないと言う勇気か
日本人に今必要なのはこの精神だな


199 :
:2013/09/24(火) 20:59:02.93 ID:MIomwZ/F0
ドイツ人はポーランドの品とか見飽きてんだろ

200 :
:2013/09/24(火) 20:59:13.26 ID:Xy8x6ed3P
結局これどこの国の話だよ

201 :
:2013/09/24(火) 20:59:19.94 ID:C8JyuCYz0
自分がいるかいらないかの問題じゃねー、相手の顔を立てるか立てないかだ
外人はほんとカスだわ


208 :
:2013/09/24(火) 21:00:54.74 ID:LQMt4l3E0
>>201
メンツを気にするのは中国人の悪いくせだ


221 :
:2013/09/24(火) 21:02:49.58 ID:MIGiz5Vt0
>>201
それがおかしい、相手の顔たてるために
受け取り側が、趣味に合わないもの処分したり
保管したり、ひいてはお返しまで考えたり
余計な手間や苦労をさせられるてんだよ
いらないって言われたらいちいち傷ついてないで
じゃあ別の人にやるよーって前向きさが必要だろ


203 :
:2013/09/24(火) 20:59:57.03 ID:pLuWNDlo0
だから徹底的に調べ上げその個人が今必要な物か好きな食い物を送るのが安定なんだって
とりあえず感覚で気に入ったもん送られても「いらんわこんなもん」ってなるのが普通なんだって


207 :
:2013/09/24(火) 21:00:38.81 ID:zl5m6/0j0
最初から金渡せばいいのに
それで好きなもん買ってこいよ


212 :
:2013/09/24(火) 21:01:15.85 ID:k3c5tHQZ0
みんな貰うと面倒くさいと思ってるのにお歳暮送るのやめないジャップ

214 :
:2013/09/24(火) 21:01:35.99 ID:Nr7JKXUV0
確かに使わない上にかさばる物もらっても困るだけなんだよな
海外土産の置物とか特にそう、チョコとか消え物の方がよっぽど助かる


216 :
:2013/09/24(火) 21:02:08.16 ID:5iTVQ6neO
もうこいつらとは二度と同盟国にならない

219 :
:2013/09/24(火) 21:02:19.88 ID:VPCCPdZW0
受け取って欲しいなら現金しかないだろ

220 :
:2013/09/24(火) 21:02:49.36 ID:AMznL56T0
>ところが、仕事を含めお世話になっているドイツ人女性に同じ品物を渡すと、「すてきね」と女性は笑顔を見せたものの、
>「自宅にはランプがいっぱいあって飾る場所がないので、誰か他の人にあげて」。
なんだ。これならありかもしれない。そっけなく「いらない」って返答したのかと思った


225 :
:2013/09/24(火) 21:03:21.85 ID:aQBPQ/Qq0
返報性の原理って全世界共通じゃないのかよ
気持ちだけ受け取るという意味なんだろうが日本人の感覚じゃ理解できんな


226 :
:2013/09/24(火) 21:03:25.49 ID:NcSwEjsf0
これがドイツじゃなくて韓国や中国だったら受ける印象全く違うな

232 :
:2013/09/24(火) 21:04:48.57 ID:4d4rJ0khP
欧米じゃやたらと贈り物をしたがる日本人は、
物で歓心を買おうとする劣等民族だとみなされているからね
これ、世界の常識よ?


237 :
:2013/09/24(火) 21:06:19.99 ID:zSxAyDj30
>>232
やはり我々日本人は劣等民族だったのか…


308 :
:2013/09/24(火) 21:20:02.06 ID:Xy8x6ed3P
>>232
これが一番恥ずかしいグロバカジャップです


239 :
:2013/09/24(火) 21:07:14.52 ID:AphYNF8F0
ジャップは息苦しいね

244 :
:2013/09/24(火) 21:07:45.56 ID:wDLthare0
ジャップの贈り物は恩を売る、っつー要素が強すぎるんだよなぁ…。

245 :
:2013/09/24(火) 21:08:03.16 ID:OXF+1u3m0
同盟国とはなんだったのか

250 :
:2013/09/24(火) 21:08:31.15 ID:TKt35uNx0
結婚式の引き出物の写真がプリントされた皿とか絶対使わないのに家に呼んだりした時に無いと気まずくなるという最も貰いたくない物の内の一つだな

253 :
:2013/09/24(火) 21:08:45.13 ID:7KcTbPkW0
日本人でも韓国土産なら断る

257 :
:2013/09/24(火) 21:09:20.33 ID:pLuWNDlo0
別にプレゼントでもそれだけならいいんだけど
恩着せがましさもセットとなるとただ鬱陶しいだけになる


260 :
:2013/09/24(火) 21:10:17.35 ID:sp4pCKze0
こういう習慣が気分が楽とか言ってるやつって本当に日本で人間関係を築いていけてるのか疑問に思う
日本に暮らしてる以上人間関係の構造的に気持ちを受け取る意味でも受け取るのが一番気楽な選択なのに


298 :
:2013/09/24(火) 21:17:52.71 ID:eWySt1po0
>>260
まあ産経の記者だしw

それって単に事なかれ主義でしょ
そりゃ楽だけど物の無駄だな


264 :
:2013/09/24(火) 21:11:00.76 ID:/kMcIstt0
一方的にいらないものを送りつけておいて断ったら失礼とか劣等民族の脳内は複雑怪奇

266 :
:2013/09/24(火) 21:11:01.49 ID:N4y9PSMV0
受け手のニーズに合わない物はマイナス査定される文化が根付けば半端な気持ちで横行しなくなるだろうがなあ

269 :
:2013/09/24(火) 21:11:35.76 ID:hWfV10BX0
これは素直な返答なんだろうな

悪意とか好意の拒絶ではなく、本当に自宅には置く場所が無く
捨てることになるぐらいなら他の人に渡して役に立ててという

合理的である

なぜジャップはこれを理解できないのか
人との付き合いは自分の感情や思い込みの善意の押し付けではないのだ

ジャップよ、これが大人の付き合いだ!


357 :
:2013/09/24(火) 21:33:53.04 ID:GoCXuSNo0
>>269
まあこのドイツ人のような回答も真の合理性と人や物への思いやりを志しているのか、
単に相手が嫌いだから合理的な詭弁で断ってるだけなのか
その辺の判断は相手によって微妙だとも思いますガ


270 :
:2013/09/24(火) 21:11:52.32 ID:JUAQzggi0
実に合理的だな。要らないものは要らないもの

277 :
:2013/09/24(火) 21:13:49.69 ID:KXl1JmGk0
日本人てどうでもいい事に拘る国民性だからくだらないことで喧嘩になるしな
子供かっつの


279 :
:2013/09/24(火) 21:14:01.04 ID:n0YWt+210
ジャップとグックは利益や効率よりもプライドを重視するからな
中国は割りと欧米タイプだが


288 :
:2013/09/24(火) 21:16:05.87 ID:zLm6lFQb0
お前らみたいに、
日本の悪いところを沢山挙げるものの結局イヤイヤながらそれに迎合する、
そういうのが一億人集まってるのが日本
ホントどうにもならんな


290 :
:2013/09/24(火) 21:16:30.79 ID:Q3fhdGl9O
まずプレゼントを受け取って貰える人間かどうか自分の事よく考えないと
相手にとってあなたはテロリストに見えたのかも知れない
プレゼントを受け取る側は常に命懸け。


292 :
:2013/09/24(火) 21:16:37.11 ID:S+mB/gvF0
俺は相手の自己満に付き合ってやることを
そこまで苦としないからいつもテキトーに貰ってる

そのうち自分が本当に欲しいものを贈ってもらえるかもしれんし


296 :
:2013/09/24(火) 21:16:54.63 ID:oTTKV29W0
おいどうしたんだ
今日は体調でも悪いのか


299 :
:2013/09/24(火) 21:18:03.08 ID:FfPResqO0
これからは京都土産でかたい方の八つ橋を貰った時は断ることにします。
柔らかい方の八つ橋が断然美味しいのになんでかたい方を製造しているんだろう?


301 :
:2013/09/24(火) 21:18:27.04 ID:IerW/XqU0
反応がわかりやすくていいじゃん
産経がアホなだけで


305 :
:2013/09/24(火) 21:18:56.45 ID:2sJ1gUVi0
ほんとこれ、無意味な事に神経と時間を浪費する糞ジャップ

312 :
:2013/09/24(火) 21:20:58.33 ID:e3tP3aHVi
>>305
どうだろう
一番時間と神経浪費しないのはとりあえず貰っといて捨てる文化だと思う


309 :
:2013/09/24(火) 21:20:06.83 ID:2O0rNZmy0
そうかキムチ貰ったらそう言えばいいんだ

310 :
:2013/09/24(火) 21:20:24.26 ID:gkzQwtey0
別に誰も悪くないだろ
文化の違いなんだから


311 :
:2013/09/24(火) 21:20:40.17 ID:r4rs9pSn0
人に作ってもらった飯でも
これ美味しくないねって平気で言うよ


313 :
:2013/09/24(火) 21:21:01.55 ID:CT0EjZ6J0
こいつがブサメンだっただけ
余計な借りは作りたくないもの
イタリア育ちだけどプレゼント拒まれたことない


314 :
:2013/09/24(火) 21:21:06.89 ID:XmMbVjpD0
・「韓国が西洋の中に入りたいと言っていますが」

315 :
:2013/09/24(火) 21:21:24.49 ID:JZMgjW5f0
「下手に出てりゃ調子に乗りやがって」
日本人の浅ましさがよく出たセリフ


330 :
:2013/09/24(火) 21:24:58.01 ID:VpIBc2sQ0
>>315
これすげーセリフだよなw
ずっと下手に出てろよw


317 :
:2013/09/24(火) 21:21:48.26 ID:/Np7R+pd0
日本は、放射能テロ国家だからな
売国政治のせいで


318 :
:2013/09/24(火) 21:21:54.47 ID:IerW/XqU0
え?女には何もかも吸い取られるだろ常識的に考えて。
おまえらトンスルとか渡してんのかよ


319 :
:2013/09/24(火) 21:22:24.78 ID:hWfV10BX0
まあ、こんなことを言っちまったが
俺はおばあちゃんのおはぎはあまり好きでもないけど
無理して食べたクチだ


321 :
:2013/09/24(火) 21:23:09.15 ID:kxZrSbmE0
日本人なら絶対貰うよね、もう文化が違い過ぎて話にならない
で後で棄てると


333 :
:2013/09/24(火) 21:26:00.96 ID:43AXcwadP
>>321
やっぱり冷静に考えると日本のが間違ってる気がする
日本社会って同調圧力に洗脳されちまってるんだな…


323 :
:2013/09/24(火) 21:23:34.20 ID:YrLsLAdm0
貰ってからあげればいいじゃんね。見に行くわけじゃないんだし。
箱で貰った果物や野菜ってそうするじゃん。
魚とか貝とか苦手なヤツを貰って、礼をいって好きな人に上げちゃうし。


324 :
:2013/09/24(火) 21:23:53.82 ID:Q3fhdGl9O
取り合えず貰っとく、もし時限爆弾だったらどうするんだよ

325 :
:2013/09/24(火) 21:24:05.26 ID:06wnY2yV0
他の人にあげた方が良いってのは正論だよなぁ…
ぶっちゃけ俺がもらってもゴミにしかならんプレゼントはもらっても仕方ないだろ
ドイツ人は合理的でいいね


334 :
:2013/09/24(火) 21:26:05.10 ID:8ggGKUBj0
いらないもんはいらないって言ってくる人と前提条件を理解してるならそれはそれで楽な社会かもな

337 :
:2013/09/24(火) 21:27:16.41 ID:kxZrSbmE0
ヨーロッパは耐久消費財を使い倒す国多いだろ、イギリス筆頭に
無理やりあげようとして受け取ってくれないと拗ねるとか、ほんとジャップの精神性は幼稚だな


339 :
:2013/09/24(火) 21:27:28.19 ID:XXZlhtyu0
ガラパゴスジャップ文化ではNOと言う事イコール相手を侮辱する事になるからな
そんな文化が他の国で理解されるわけが無いwww


344 :
:2013/09/24(火) 21:30:42.35 ID:eaS6u+M10
これは本当なのだろうか?
黄色が白に「ありがとう、でもいらねーから他のやつにあげて」って言われたらキレるんじゃね?


346 :
:2013/09/24(火) 21:30:57.54 ID:VpIBc2sQ0
日本人にとって使うのが一番難しい英単語はyes/noです

349 :
:2013/09/24(火) 21:32:09.86 ID:2Q6jCKgf0
友人同士のプレゼントで受け取らないのは人種関係なくその個人が失礼なだけ

この話よくよく見てみると男が女にプレゼントした事例だぞ

この男がバカなだけじゃね(鼻の下のばしながら渡そうとしたんだろう)


351 :
:2013/09/24(火) 21:32:28.96 ID:c/uymS7F0
お歳暮とかもいらねーもん送ってくるよなぁ
でこっちも送らなきゃいけねーしアホかよ


353 :
:2013/09/24(火) 21:32:45.76 ID:Dg2Ry3UR0
ジャップが触ったものなんて汚物も同然だし受け取るわけねえだろ

359 :
:2013/09/24(火) 21:34:06.87 ID:CdAOBX2A0
日本みたいにたいして親しくもない相手に義理でプレゼントするのが異常なんだよ。

363 :
:2013/09/24(火) 21:35:28.30 ID:P5+n/pgH0
お前らの海外の知識って妙に偏ってるよな
欧米は皆政治に関心持ってるだとか、メディアに踊らされないとか

海外で仕事どころか、海外旅行すら行った事ないヤツがほとんどなんじゃねぇの?ココ


369 :
:2013/09/24(火) 21:37:42.44 ID:bFIbIaqT0
>>363
自分を排除した日本社会が叩けるなら何でもいいんですよ


367 :
:2013/09/24(火) 21:37:31.80 ID:ts5pYetS0
ドイツ人女性のランプはたくさんあるから使わないは本心だろうが
日本でそう断ると趣味悪いからいらない、お前からプレゼント受け取る筋合いない
の意味が含まれるから失礼になるんだよな


375 :
:2013/09/24(火) 21:41:03.69 ID:GXqsp/uz0
この習慣がそんなに気に食わないならお前らもこのドイツ人と同じことすりゃいいだけ
他人の目が気になってできないってならお前らの嫌ってるジャップとなんら変わらない


381 :
:2013/09/24(火) 21:42:56.48 ID:qtCH6eNy0
アメリカだと渡したその場で開封済んだよな
あれはマジでびっくりした


387 :
:2013/09/24(火) 21:43:44.41 ID:k/8VVa570
>>381
開けて反応しないと逆に失礼ってなるんじゃね
折角上げたのに開けねぇのかよって


382 :
:2013/09/24(火) 21:43:00.54 ID:wDLthare0
ケンモメンは本質を突きすぎるんだよなぁ…。
一般人はそれに耐えられない。


385 :
:2013/09/24(火) 21:43:24.62 ID:bSyh5e3Y0
え、わざわざ「つまらないものですが」を英語で言い直してるの?
その国でプレゼントをする時の決まり文句等で学ぶもんじゃないの?


392 :
:2013/09/24(火) 21:45:50.92 ID:jb1neMOK0
これは日本人がキモい
失礼というか人格からなってない


394 :
:2013/09/24(火) 21:46:56.12 ID:GOm1N0owi
日本だってタダほど高いものはないというだろ
場面は違うが、日本でも要職者が贈答品全部手を付けないで送り返すことも珍しくない
俺さまの親切を受け取れやというこいつの感覚が無邪気というかズレてるんだよ


404 :
:2013/09/24(火) 21:50:09.35 ID:zVLmizFv0
>>394
最近はつまらないものじゃなくてお気に召す(お口に合う)と良いのですがか、お気に召すか分かりませんが、が主流のような

選挙期間でもなければ未開封の菓子くらいなら受け取るさ
後は渡し方に問題が
要職者には封筒ポッケインだ


395 :
:2013/09/24(火) 21:47:00.84 ID:1jd1gS880
日本のは礼儀というよりも単なる押し付けの文化だからな
それでお前は俺からの贈り物貰ったよな?という圧力がかかることになる


400 :
:2013/09/24(火) 21:48:45.37 ID:OxyGBmfyP
お中元お歳暮
こんな無駄な風習なくなればいいのに


403 :
:2013/09/24(火) 21:50:07.97 ID:wDLthare0
ニコポイ肯定派は、気をよくした相手が同じことをしてくる危険性を予測出来ないのか。

406 :
:2013/09/24(火) 21:50:22.66 ID:bGhRDwXb0
プレゼントなんだからタダに決まってるだろ
物々取引がしたいなら正直にそう言えよ


407 :
:2013/09/24(火) 21:50:24.86 ID:kFSM0fko0
あげたやつがチョンだったんだろ

415 :
:2013/09/24(火) 21:54:00.93 ID:ZxzP1jim0
ネトウヨ鎮静化したと思うと能がない連呼はもう面白くないな
でもジャップ自体が能天気だからいいか


416 :
:2013/09/24(火) 21:54:23.14 ID:2s4hpyGC0
大阪の人間につまらないものですがなんて言いながら贈り物したら叩き飛ばされるから注意しろよ

422 :
:2013/09/24(火) 21:59:33.42 ID:hQx3TKzj0
向こうの人に言わせると
上品な日本人がお土産もらっても
「まあ、ありがとうございます」とかお礼言うだけで
そのまま中も見ずに横に置いて
知らんぷりで違う話をされたりすると
すごいショック受けるらしいなw

欧米人はもらったプレゼントは
待ちきれないみたいに包装紙をビリッビリに破いて
すぐ中を見て感想言うのがマナーだからなあw


430 :
:2013/09/24(火) 22:03:07.37 ID:GoCXuSNo0
>>422
え?そうなんだ。
私はいらないときは1のドイツ人、いるときは横に置いといて後で見るタイプだわ
両方に悪印象だったかもw


443 :
:2013/09/24(火) 22:09:55.55 ID:ZxzP1jim0
>>422
プレゼントの中身なんて本当はどうでもいいという感性が如実に表れてるな
「あなたの事ちゃんと意識してますよ」アピールが最重要なんだろうな


447 :
:2013/09/24(火) 22:11:18.06 ID:1jd1gS880
>>422
でもお菓子とかフルーツとかだったらその場で開けて皆で食べるっていう流れは普通にあるけどな
日本人でも貰ったものの感想無しってのはなんとなく気まずい感じがするが


425 :
:2013/09/24(火) 22:01:08.38 ID:bGhRDwXb0
郷に従えなんてキリスト教徒の前で言ったらぶっ殺されるからな
われわれが忠誠を誓うのは唯一神だけだからな
それって宗教?って聞くと宗教じゃないと言う。はっきりさせろよ


431 :
:2013/09/24(火) 22:04:46.33 ID:XhO76AE/0
んー…日本は見習うべき事だろうな
いらないものはいらないって断らないと
世界に出るには必要なことだからなぁ
日本の習慣を見直す良い記事だと思う


433 :
:2013/09/24(火) 22:04:54.09 ID:jqsJkaUG0
ニューヨークのデパートでプレゼント買ったら、当然のように普通のレシートと返品レシート付けて来たな
金額は流石に乗っていなかったが、貰い手が品物と返品レシートを持って行くと
交換がスムーズにいくらしい
合理的なシステムだと思ったわ


554 :
:2013/09/24(火) 23:39:08.91 ID:Lgf19Iae0
>>433
あっちのデパートはクリスマス明けの1週間はその返品交換作業で大忙し
らしい。
相手にそれいらないって言うよりは、自分で必要なものと交換するシステムはスマートでいいと思う。


434 :
:2013/09/24(火) 22:05:34.48 ID:hav8MDjW0
クソ気持ち悪いメガネ出っ歯だったんだろ

442 :
:2013/09/24(火) 22:09:41.66 ID:3/ZMmcu10
日本人「空気よめよ」
外人「嫌なら嫌と言えよ」


444 :
:2013/09/24(火) 22:10:24.66 ID:UBYhGNfI0
イギリスに住んでた時の話だけど
イタリア人の友達が「コーヒーいる?」って聞くから「いらない」って答えたら
「お前失礼だぞ」ってフランス人の友達に言われたんだけど


446 :
:2013/09/24(火) 22:11:07.24 ID:wcYER9OA0
喜んでると思われて、度々いらないもの贈られても困るから言うべきだな

448 :
:2013/09/24(火) 22:11:44.71 ID:CcqXaaGi0
気持ちわりいなあクソジャップ

450 :
:2013/09/24(火) 22:12:07.57 ID:bQHgwClm0
智に働けば角が立つ。情に棹させば流される。意地を通せば窮屈だ。とかくに人の世は住みにくい。
住みにくさが高じると、安い所へ引き越したくなる。どこへ越しても住みにくいと悟った時、詩が生れて、画が出来る。
人の世を作ったものは神でもなければ鬼でもない。やはり向う三軒両隣りにちらちらするただの人である。
ただの人が作った人の世が住みにくいからとて、越す国はあるまい。あれば人でなしの国へ行くばかりだ。
人でなしの国は人の世よりもなお住みにくかろう。


451 :
:2013/09/24(火) 22:12:36.63 ID:nfMP96rX0
いいことを聞いた
海外じゃ要らない贈り物はガンガン断ろう


452 :
:2013/09/24(火) 22:12:40.48 ID:bGhRDwXb0
戒律とか経典があって明文化されたルールとそうでないルールの違いよな
暗黙のルールってのはその国に何年か住んでみないと分からない


454 :
:2013/09/24(火) 22:13:06.65 ID:C1nGvUCr0
日本が異質だって思えよ
こんな島国の常識は世界からみたら異常だから


456 :
:2013/09/24(火) 22:15:44.20 ID:GoCXuSNo0
このイタリア人のようなやつの人品は実際末永く大事に使ってるか否かを見極めるまで
リアクションだけでは判断しない
大事にしてたらいいやつ
途中で消えてたら脳内デリート対象


459 :
:2013/09/24(火) 22:17:06.20 ID:ozMaLKNT0
でもこれは、わざわざ買って来てくれた人の気持ちを尊重する
ジャップのいい部分だろ

なんでもかんでも世界にあわせればいいというもんでもない


462 :
:2013/09/24(火) 22:20:28.26 ID:+C8I9RBF0
その場だけいい顔してさ
帰った後とか見えない所で機械みたいな表情してゴミを扱うように捨てる
そんな奴はい~や~だ~


475 :
:2013/09/24(火) 22:25:27.84 ID:Uzy7l5DL0
でも要らないもんくれて借りが出来たようになるの気分悪いんだよね
恩着せがましい奴だと尚更
そういう気持ちになる時点で相手のこと嫌いなんだと思うけど

簡単に物贈る相手とはいたくない
どうでも良いもの貰ってそれにお返ししなくちゃいけない
お互い金の無駄
誰も得しない


479 :
:2013/09/24(火) 22:27:05.14 ID:b5/dgZe00
イギリスから金髪のかわいい子がホームステイに来てるんだが、からかってイギリスで拾ってきた
石っころをプレゼントしてみたらものすごい微妙な顔しててわらったわ


481 :
:2013/09/24(火) 22:27:14.15 ID:EZbK+T0F0
何らかの主張、何かしらの見返りを期待して恩着せがましく上から目線で送るものが土産というものだ
その期待値が大きい程、断られた時のダメージは大きく、プライドも傷つけられるのだからそらいい気はしないだろう
だから、文句は云わずに受け取れという実に人間らしい風習じゃないか


489 :
:2013/09/24(火) 22:30:05.51 ID:u0hHKH160
は?素直に受け取れよ。
外人頭おかしいな


492 :
:2013/09/24(火) 22:31:36.67 ID:KUD91ppdP
ほんと日本特有のどうしようもない悪習だな。
使わないカレンダーが家に何個あると思ってんだか。


493 :
:2013/09/24(火) 22:31:51.67 ID:6Ptz50X90
誤解されて体よく断られただけだろ

496 :
:2013/09/24(火) 22:34:22.21 ID:SpABISq50
結婚式では逆の話を聞くな。
海外では物を新郎新婦に送るんだけど、始末に困る。
日本の現金の方が合理的だと。


505 :
:2013/09/24(火) 22:39:44.15 ID:wcYER9OA0
>>496
その現金が式や披露宴の費用で消えると知らないからだろう


499 :
:2013/09/24(火) 22:36:14.04 ID:L//iokRA0
さすがにねえよ
こんなん真に受けると恥かくぞ


500 :
:2013/09/24(火) 22:38:18.82 ID:e3tP3aHVi
>>499
脳内グローバルしか知らない層に
そんな機会は一生来ないから気にしなくていい


501 :
:2013/09/24(火) 22:38:28.06 ID:jL+nAWeX0
「贈り物を拒む」

これは賄賂の否定に効果的だよ。
アジアで賄賂が蔓延るのはこれが出来ないから。
日本の文化もこのように進化すべき。


509 :
:2013/09/24(火) 22:43:48.52 ID:Dv9n5YHl0
ホワイトデーのお返しに上司からパンティーもらったわ。
「ほかの子にあげてください」てつき返したら、
「他の女の子にも同じものあげてるから」て。
頭おかしいだろ日本人。


511 :
:2013/09/24(火) 22:45:07.37 ID:Nwz9B76I0
合理性を極めたら機械になるわな
機械伯爵の反応もこんなもんだろう
楽でいいわな


514 :
:2013/09/24(火) 22:47:35.10 ID:uZOotMIs0
>>511
あいつらなんで「美」を判断できたんだろう
それも熟れてる子持ちのババア


513 :
:2013/09/24(火) 22:46:13.56 ID:08/B4yjH0
結局、ジャップの謙遜って自己満足なんだよな。
日本人の本性を知れば知るほど、この民族は自己愛と他人への無関心ばかりだと気づく。


526 :
:2013/09/24(火) 22:54:40.11 ID:GoCXuSNo0
>>513
まあきっと朝鮮半島の国民は同胞への愛と関心に満ちあふれてんだろ
そこであえて日本人に愛と関心を期待して粘着せず
素直にオマエのすぐれた故郷にカエレ


517 :
:2013/09/24(火) 22:49:43.43 ID:yXkUVIg00
(放射能ついてるから要らないわ)

518 :
:2013/09/24(火) 22:49:48.32 ID:hhB7GL450
>ドイツ人女性の淡々としたそぶりに「残念だなあ」と何げなく繰り返してみたが、
クッソキモい


522 :
:2013/09/24(火) 22:52:11.44 ID:dgWcMWNt0
土人は礼儀知らずだからしょうがない

529 :
:2013/09/24(火) 22:58:31.79 ID:EK+oigmb0
韓国人が色々プレゼントくれるんだけど、要らなかったら断ってもいいの?

532 :
:2013/09/24(火) 23:02:32.44 ID:R/5v+eGc0
>>529
受け取る→見返りを要求される
拒否する→善意を介さない無礼者と悪い噂を流される

好きな方を選べ


530 :
:2013/09/24(火) 23:00:20.16 ID:NhoXqtey0
そもそも失礼という考えが浮かんでくる時点でプレゼントじゃなくて押し付けなんだよなあ

536 :
:2013/09/24(火) 23:10:12.38 ID:2BwUoPQH0
旅行土産とか迷惑でしかないよな

542 :
:2013/09/24(火) 23:18:21.20 ID:Zvmqcnuz0
家の母ちゃんも毎回断ってるぞ?
最終的には押し切られて受け取るけど


545 :
:2013/09/24(火) 23:21:15.37 ID:Q3fhdGl9O
じゃあさもうこれさ、
正しい日本人w
というマニュアル配るしかないな


550 :
:2013/09/24(火) 23:29:45.73 ID:DzfZNeS90
えっ、日本でも普通だろ
まあ、親しい間柄だからだとは思うが、いらんもんはいらんってはっきり言わね?


556 :
:2013/09/24(火) 23:58:50.50 ID:y8y0GPLt0
ドイツ人は単純に日本人嫌いだからな
飲食店行くと無視はザラ
周りもクスクス笑ってチンチョンチャン♪ってからかってくる


関連記事

コメント

名無しさん2013/09/25 (水) 01:52:34 ID:-
嫌儲はチョンだらけだな
名無しさん2013/09/25 (水) 18:36:27 ID:-
何を今更
※自動フィルタが有効なので、禁止ワードが入ってるコメントは投稿できません…
※その禁止ワードは何か?管理人にもわかりません。FC2に聞いてください。
お名前
テキスト

トラックバック

トラックバックURL: https://newskenm.blog.2nt.com/tb.php/9781-264b8102