「えらい=疲れた」←これ方言使う地域ってやたら散らばってて謎だよな【2chまとめ】ニュース速報嫌儲板

◆ New Entries

「えらい=疲れた」←これ方言使う地域ってやたら散らばってて謎だよな

苦戦「ひよっこ」が「あまちゃん」戦略　６人寮生活、飛び交う方言…設定そっくり

10 ：

2017/05/13(土) 01:49:27.66

単純に昔の言葉なんだろ

12 ：

2017/05/13(土) 01:49:52.72

「えらい疲れた」なら言うけど、えらい＝疲れたは知らない

157 ：

2017/05/13(土) 09:23:19.80

>>12
同じく
えらい=凄く

22 ：

2017/05/13(土) 01:58:54.40

えらいって凄いみたいな意味でも使うよな
だからすごく疲れた＝えらい疲れたみたいにも使う
えらい＝疲れただとえらい疲れた＝疲れた疲れたになってしまう

思うに、もともとは「えらい＝凄い、凄く」で、「えらい疲れた」を使ってたのが省略されてえらい疲れた＝えらい（略）＝疲れた、
に変化したのではないだろうか

24 ：

2017/05/13(土) 01:59:46.73

おっくう=面倒くさい
もよくわからん
埼玉のばあちゃんが使ってたけど、大阪のじいちゃんも使いまくってた

26 ：

2017/05/13(土) 02:00:27.47

「えらい＝大変」だと思ってたけど

28 ：

2017/05/13(土) 02:02:56.66

聞いたことないわ
地方の方言っておもしろい

29 ：

2017/05/13(土) 02:03:14.71

えらいえらい思いしてえらくなったけど
もうえらいから仕事辞める

とても大変な思いをして偉くなったけど
もう疲れたから仕事辞める

@名古屋

42 ：

2017/05/13(土) 02:12:52.99

だぎゃあっていうのは昔の標準語だったんじゃないかと思う
昔の感じは名古屋弁みたいなんだよね

行者はギャーシャだし。

47 ：

2017/05/13(土) 02:23:03.58

アホバカ分布図案件

51 ：

2017/05/13(土) 02:26:05.40

縄文系が使ってたんじゃないの？
そんでブサイク弥生人に中心ぶん取られて広がってった

74 ：

2017/05/13(土) 02:53:05.42

大阪だと「すごい」みたいな意味で使わないかい、じゃりン子チエで「勉強えらいんやろ」とか言ってた

80 ：

2017/05/13(土) 03:00:31.77

『えらい』は疲れたじゃなくて体調が悪い時に使うだろ

82 ：

2017/05/13(土) 03:05:30.20

中国地方だけだろ

83 ：

2017/05/13(土) 03:05:55.23

中国地方以外も使うのか、知らなかった

85 ：

2017/05/13(土) 03:15:48.55

えらいって大変って意味だろ

86 ：

2017/05/13(土) 03:16:48.07

名古屋弁は響きが汚い
つか品がない

87 ：

2017/05/13(土) 03:18:45.60

河村レベルのわざとらしい名古屋弁使ってる人は少ないんじゃないのか？

91 ：

2017/05/13(土) 03:25:01.87

出身地がわかる？体調が悪い時に使う言葉の分布図【都道府県別】

93 ：

2017/05/13(土) 03:26:18.10

日本フルハップのえらい奧さん優しいなぁーのえらいは凄いって意味？

105 ：

2017/05/13(土) 04:01:49.34

間違えた
えらい疲れたはいうけど

えらい＝疲れたでは使わない
福岡

でも確か北Qとか山口朝鮮では使う気がします

115 ：

2017/05/13(土) 04:18:37.10

たいぎーは時代劇で殿様が立場が下のものをねぎらう時に使う「大儀であった」の大儀だろうな

120 ：

2017/05/13(土) 04:43:30.55

和歌山でも使うけど凄いって意味でも使うな

122 ：

2017/05/13(土) 04:48:00.84

河村の名古屋弁は今の名古屋弁をディフォルメした感じ
団塊より上の世代の年寄り世代の名古屋弁は「ござる」とか「ごさらっせる」とか「なも」とか使うから古語っぽい

125 ：

2017/05/13(土) 05:00:07.99

愛知だか岐阜の方じゃないの？

136 ：

2017/05/13(土) 07:35:41.46

三河弁じゃないの？

138 ：

2017/05/13(土) 08:34:22.48

関西だと「しんどい」に取って代わられた気がするけど
今って逆に「しんどい」はどこまで広がってるのか気になる
東海とか九州でも使ったりする？

147 ：

2017/05/13(土) 09:02:23.12

バリバリえらいを略してバリえらとか学生の時はよく言ってたな

149 ：

2017/05/13(土) 09:08:34.83

お前ら、たれかって知ってるか？

155 ：

2017/05/13(土) 09:17:41.01

「えらい」は基本的に程度のはなはだしいことをあらわす、
「とっても」とか「たいへん」とか言う意味だから

「えらい」で物事の偏差値が高いさまをあらわす
とっても賢いも「えらい」
とっても疲れることも「えらい」と強調風に使える

今風に言うと「ヤバイ」に相当する

189 ：

2017/05/13(土) 13:10:44.90

>>155
えらい=ヤバい
は物凄く説得力あるな

158 ：

2017/05/13(土) 09:25:14.72

おれもオヤジも会長にえれぇ怒られちまったよ……
てめぇどうすんだコレ？
どうすんだって聞いてんだ！！？？

161 ：

2017/05/13(土) 09:29:03.36

疲れただけじゃなく病気の時とか体がえらいってよく言うが
違う地方じゃ風邪とかでだるいって言うの知らんかったわ
だるいよりもえらいのほうがえらそうだよな

173 ：

2017/05/13(土) 10:17:58.98

えらいって疲れただけじゃなくて
苦しいって意味もある

176 ：

2017/05/13(土) 10:43:56.10

エラい＝キムチくさい

178 ：

2017/05/13(土) 10:54:37.98

俺、岐阜市だけど、えらい使うわ

名古屋は、どえりゃー

疲れたという意味の他に
何時までに仕事を片付けるの、えらいわ。
1時間後に待ち合わせ場所に行くのは、ちょっと、えらいわ

しんどいとか、無理な事とか、そういう場合にも、えらいを使う

182 ：

2017/05/13(土) 11:25:39.84

文字で書く時に使うわけじゃないから言うときのニュアンスによって意味が違う
疲れたとか体調悪いとか大変とか

185 ：

2017/05/13(土) 11:29:52.84

高知のおばあちゃんも「まっこと（本当に、すごい）えらい」って使うな

186 ：

2017/05/13(土) 11:52:43.00

気分悪そうにしてる人に「えらいの？」と聞いて「うん。えらい」と返す
お医者さんも「ああーえらそうやねえ」と言ったりする

197 ：

2017/05/13(土) 15:28:19.37

はあ？

疲れた＝せこいなんだが？

199 ：

2017/05/13(土) 15:36:07.41

田舎で年寄りが「おっ立つ」って言ってた
確かに疲れるとおっ立つことがあるｗ

引用元：/test/read.cgi/poverty/1494607482

関連記事

05月 13日 ( 土) 01時 44分　| 一般 | コメント( 0) | トラックバック( 0)

前スレ：【画像】乳輪はみ出てる巨乳コスプレイヤーがソフマップ
次スレ：山口二郎法大教授｢どうせ共謀罪も通るし安倍は居座る｡たてつく我々は最後獄死､こんな国滅びるしかない｣＞

※自動フィルタが有効なので、禁止ワードが入ってるコメントは投稿できません…
※その禁止ワードは何か？管理人にもわかりません。FC2に聞いてください。

トラックバック

トラックバックURL: https://newskenm.blog.2nt.com/tb.php/62579-35a7694f

【2chまとめ】ニュース速報嫌儲板

◆ New Entries

「えらい=疲れた」←これ方言使う地域ってやたら散らばってて謎だよな

コメント

トラックバック

検索フォーム

タグクラウド

カレンダー

月別アーカイブ

最新コメント

10 | 2024/11 | 12
日	月	火	水	木	金	土
-	-	-	-	-	1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30