◆ New Entries

外国人「ドリフターズに出てくる“薩摩”って地方はどういうところ?」

アニメ『ドリフターズ』を見た外国人の解釈が面白い「薩摩は俺らで言うテキサス?」どうやら外国人には作中で登場した島津豊久の出身地である薩摩という地方が気になった様子。

『薩摩ってのはなんなの?』
『どういう場所?』 という書き込みに対して、『日本人にとって薩摩とはどんなイメージ?』
『俺らで言うテキサスみたいなもんじゃない?』
『なるほど!わかりやすい!』
というやり取りがなされていたそうです。
http://otakei.otakuma.net/archives/2016101902.html


 
4 :
2016/10/19(水) 13:36:17.64 ID:3cgyy+ik0
滅多に深夜アニメ流さない鹿児島でもこれはやってるわ

2 :
2016/10/19(水) 13:35:57.02 ID:yaUuHzYO0
>外国人の解釈が面白い「薩摩は俺らで言うテキサス?」
なんで外国人が勝手に途中でアメリカ人に変換されてんの?


21 :
2016/10/19(水) 13:41:18.24 ID:dj10hOLX0
>>2
クソ田舎ですぐ銃をぶっぱなす狂人しか住んでないって意味じゃね?


277 :
2016/10/19(水) 15:10:22.60 ID:uJsSAiiwa
>>2
ゆうてボーランドボールでもテキサスは国扱いだよ
世界的には狂人枠でよう認識されてる
つうかもともと独立国家だしな


7 :
2016/10/19(水) 13:36:25.67 ID:2yN5BaC00
男尊女卑が未だに強くポリ公が無駄に威張り腐ってる所

10 :
2016/10/19(水) 13:36:44.71 ID:8AJIcVaS0
テロリストの国

11 :
2016/10/19(水) 13:37:03.91 ID:3qu5DxEw0
あの歌に草津とか登別は出てきたけど薩摩なんて無いだろ…

17 :
2016/10/19(水) 13:39:35.29 ID:98NpzNnL0
性の喜びを知らない所よ

28 :
2016/10/19(水) 13:43:03.22 ID:BSmmwj2y0
ロシアンルーレットの元祖

55 :
2016/10/19(水) 13:48:19.96 ID:eiemWMgvp
>>28
ガチでやってたんだからそりゃ頭おかしくなるわ


30 :
2016/10/19(水) 13:43:47.47 ID:iBuvKrVR0
鹿児島の黒豚めちゃくちゃ美味かった

38 :
2016/10/19(水) 13:44:51.58 ID:nvs7VoGaF
九州男児について説明した方が早い
日本のサイヤ人だと


43 :
2016/10/19(水) 13:46:04.62 ID:ERkCj0jZd
テキサスは首狩り族だった

44 :
2016/10/19(水) 13:46:13.68 ID:fPfdd6AN0
キリストがー宗教がーっていっても天使が悪行三昧の天使禁猟区がキリスト教圏で既に大ヒットだし

46 :
2016/10/19(水) 13:47:04.14 ID:HKrJxY760
薩摩と言えばホモ王国。ホモだけはガチ

137 :
2016/10/19(水) 14:10:35.69 ID:nHEMD9AjH
>>46
そういや維新後に全国に警官として散らばった薩摩藩士がショタをレイプしまくったという嘘のような本当の話があったな


50 :
2016/10/19(水) 13:47:34.80 ID:oJu4qGFY0
生きては帰れぬ薩摩飛脚

51 :
2016/10/19(水) 13:47:36.22 ID:fDovc0ewa
アニメオタクなのに知らないとかあり得るのか

56 :
2016/10/19(水) 13:48:27.87 ID:UYkFoGK+0
いかりや長介の方じゃねーのかよ

58 :
2016/10/19(水) 13:48:45.05 ID:iHHD8bFM0
単に田舎っていうのに加えて辺境だとか蛮族とかそういう要素もないとな
古代ローマ時代のドイツみたいな


59 :
2016/10/19(水) 13:49:11.97 ID:Pb2Y/8ZF0
まぁ男気バカの土地って意味じゃテキサスで正しいかもな

62 :
2016/10/19(水) 13:50:09.26 ID:j/wgkRw9a
島津とか今の皇室のブサ顔の元凶だろw

64 :
2016/10/19(水) 13:50:45.18 ID:fDovc0ewa
うわーまたアニメアイコンの創作がソースかよ

65 :
2016/10/19(水) 13:50:59.78 ID:VlzkbKg50
薩摩は化外の民
それが原因で欧州からこっそり技術を導入できた
悪く言えば欧米の尖兵
うまく幕府と拮抗してなかったら絶対植民地になってた


66 :
2016/10/19(水) 13:51:26.93 ID:wRBFIyif0
きもねり
ひえもんとり
えのころめし


68 :
2016/10/19(水) 13:51:32.58 ID:cphD1rkvD
薩摩は国家転覆を成し遂げたテロリストの出身地だよ

69 :
2016/10/19(水) 13:51:58.75 ID:xCflu4O80
薩摩より土方のとこのがいいよね
一番侍やった薬屋があの時代の侍に日の本侍じゃあ!って言われたとこはなんなスッキリした


73 :
2016/10/19(水) 13:53:26.55 ID:WOVlcHY40
むしろテキサス見くびりすぎだろ
全米州別で人口・面積・GDP2位の存在感誇る都市だぞ


169 :
2016/10/19(水) 14:20:52.05 ID:iHHD8bFM0
>>73
そう考えるとカリフォルニア州はそこまで印象強くないな
人口1位なのに


77 :
2016/10/19(水) 13:54:38.87 ID:buUJvA8q0
大英帝国と戦争して勝った国
勝ったのに賠償金払った国


79 :
2016/10/19(水) 13:54:57.47 ID:O1yJP92TM
外人が見ても知らん日本人ばっかでつまんなそう

80 :
2016/10/19(水) 13:55:04.57 ID:phKrHaEl0
テキサスは大阪っぽい

82 :
2016/10/19(水) 13:55:28.81 ID:weinz3SH0
もともとは韓国領だったが日本の植民地支配から
日本が勝手に領有権を主張しだした
現在は国際的にも韓国領と認識されている


91 :
2016/10/19(水) 13:57:32.68 ID:WfSK7cQD0
アメリカのネトウヨの街

94 :
2016/10/19(水) 13:58:03.03 ID:JVjHdz9J0
ドリフターズに出てくる東村山音頭

99 :
2016/10/19(水) 13:58:46.50 ID:RWzqCTRp0
というか完結してない作品をアニメ化するのはやめろよ
ヘルシングで懲りろよ


140 :
2016/10/19(水) 14:11:28.44 ID:KVH7ITW6a
>>99
黒王さまの中身インコグニートにして欲しい


107 :
2016/10/19(水) 14:00:19.18 ID:oSR2jzX/0
めっちゃ田舎ってことでいいだろ

116 :
2016/10/19(水) 14:03:08.58 ID:fDovc0ewa
やっぱりこの板ツイッターと変わらん

121 :
2016/10/19(水) 14:05:04.88 ID:WGKH4CZQ0
薩摩の名物
レイプ・輪姦が合法「おっとい嫁じょ」
犬の丸焼きが好物「えのころ飯」
死体を食いちぎる遊び「ひえもんとり」
強制ロシアンルーレット「キモ練り」

テキサス名物はストレンジ・フルーツか?ヌルいなw


123 :
2016/10/19(水) 14:05:32.51 ID:ZYQHaI1Y0
芋焼酎、黒豚、地魚が美味いところ

129 :
2016/10/19(水) 14:08:17.86 ID:nHEMD9AjH
あとおっといという強姦婚姻が文化として戦後しばらく残ってたことでも有名だな

134 :
2016/10/19(水) 14:09:39.87 ID:rMe7NP3Bd
古代ギリシアのスパルタでいいだろ

139 :
2016/10/19(水) 14:11:15.86 ID:vNHPa+oS0
戦闘民族なんだっけ

166 :
2016/10/19(水) 14:19:50.04 ID:0ja1wBPLM
薩摩に

ひえもんとり

と言う事あり
東西両軍に別れて死罪人を馬に乗せて放ち

これの生肝を争奪する
実戦さながらの凄絶の風習あり


191 :
2016/10/19(水) 14:27:11.96 ID:VsIGReIua
火山を神と拝める原住民が住んでる

193 :
2016/10/19(水) 14:27:50.10 ID:sWh8CTqg0
県外の企業が単独で鹿児島に進出が出来ない中国みたいなところ

必ず地場の企業と「合弁」しないと、役所が色んな許認可を
出さない恐ろしいとこやで


226 :
2016/10/19(水) 14:37:01.46 ID:0ja1wBPLM
>>193
これはもう一回落とすなら此処やなw


195 :
2016/10/19(水) 14:28:01.66 ID:LDuqzIQ60
中央政府から遠い地域ほど当然異文化色が強いからな

196 :
2016/10/19(水) 14:28:05.42 ID:Ndax89H40
大久保利通が憎悪の対象にされて墓が再建してもすぐ壊される中世の閉鎖社会

198 :
2016/10/19(水) 14:28:20.37 ID:b6URXJWW0
徳川に300年間イジメられ続けた土地

206 :
2016/10/19(水) 14:30:59.02 ID:/CFchmfm0
そういや今週バカ殿やるな

219 :
2016/10/19(水) 14:33:36.12 ID:tEtaTiLb0
薩摩のこの風習をちゃんと描いたアニメのほうが外人にはウケるんじゃないのか

221 :
2016/10/19(水) 14:34:58.56 ID:/IRoXymt0
帝国陸軍は薩肥閥が最大派閥だったので、まあ日本の歴史に悪影響はあったな

223 :
2016/10/19(水) 14:35:33.47 ID:LDuqzIQ60
ドリフターズは鹿児島の宣伝にはならないだろ
ばらかもんのほうがマシ


229 :
2016/10/19(水) 14:38:30.59 ID:V3Ugy4PL0
阿蘇は丸ごと同和じゃん
何も知らずに移住すると酷い目に遭う


237 :
2016/10/19(水) 14:42:56.43 ID:RWzqCTRp0
>>229
今時同和云々言ってるのこっちじゃクソ老人だけだよ
俺ら世代以降はまず同和ってのがなんなのか話聞いてもよく分からん


230 :
2016/10/19(水) 14:38:51.18 ID:ycRtRlDH0
南方系ポリネシアン
首狩り残虐


233 :
2016/10/19(水) 14:41:49.00 ID:0ja1wBPLM
>>230
日本人は皆先祖は首狩り族
戦国時代には狩った首を丁寧に化粧してた


236 :
2016/10/19(水) 14:42:00.89 ID:nAwoqLWbd
ケンモメンみたいに女が苦手を通り越して憎悪すらしてた連中だからな
気が合うと思うわ


238 :
2016/10/19(水) 14:43:05.18 ID:rMe7NP3Bd
世界三大生まれたくない地域
古代ギリシア都市国家スパルタ
日本国薩摩藩


239 :
2016/10/19(水) 14:43:09.20 ID:sN50+nvs0
女にうつつを抜かしているヤツは男じゃないという理屈は分からんでもない

240 :
2016/10/19(水) 14:43:25.32 ID:4Nv25XQS0
レイプに怒ってたところでちょっと萎えたな
お前ら宣教師にドン引きされる鬼畜だったじゃんと


242 :
2016/10/19(水) 14:45:34.55 ID:ycRtRlDH0
薩摩隼人とハヤト族は関係あるのかな?
それなら南方首狩り風習持ち込んだの南経由ってなるが
沖縄にはそんな風習なさそうなんだよな
台湾はあるのに


379 :
2016/10/19(水) 16:35:07.52 ID:0ja1wBPLM
>>242
沖縄や台湾には死体を食う風習が残ってる
隋書琉球伝には死体を食う記述がある


245 :
2016/10/19(水) 14:48:15.44 ID:tKgX8m5K0
これあんま面白くないね、作画がいいだけ

251 :
2016/10/19(水) 14:53:47.62 ID:NkcNzGyR0
基地外だとは思うけど、信長にガクブルで貢物渡すでみたいな資料あるのに
戦国時代怖いものがない最凶最強みたいな扱いなのはすげえ違和感ある


264 :
2016/10/19(水) 15:02:00.89 ID:UIuMUedid
>>251
義弘はそうだったが、家久と息子の豊久はそうでもないイメージ


274 :
2016/10/19(水) 15:08:14.82 ID:vADjvskTd
今のところ面白いけど、どう考えても中途半端な結末だろうしなあ
黒王の正体バレたあたりで終わりか


287 :
2016/10/19(水) 15:16:49.70 ID:IMRxBYtZ0
両親が九州出身って言うと酒が強いみたいに思われるけどなんでそういうイメージあるの?
特に鹿児島は酒豪みたいなイメージあるじゃん?
うちは酒屋なんだけど父親は下戸だし、兄も下戸、おれと姉は普通レベルに飲める、母ちゃんは酒強いらしいけど飲まない


518 :
2016/10/19(水) 20:51:53.93 ID:8/kdkHr7p
>>287
イモ焼酎の製造地域だからだろ
北海道民が全員スキー滑れるイメージみたいなもんだよ
自分も出身だけど全然飲めないし臭くて嫌いだけど

っていうか主人公の薩摩弁に耐え切れなくて4分で一時停止したんだけど
これ面白いの?


293 :
2016/10/19(水) 15:20:16.72 ID:OJ9lvaDra
テキサスってそんなイメージなんか
テキサスとか俺のイメージだとなんか手榴弾がかってて
友人同士が出会うと挨拶替わりに猟銃弾が尽きるまで撃ち合ってるとこなんだけど


295 :
2016/10/19(水) 15:21:38.02 ID:03z85siTd
なにげに最初にこの異世界統一したのヒトラーだったりもするし黒い人の中の人がガチでジーザスな人なら外人どう反応するやら

311 :
2016/10/19(水) 15:33:12.05 ID:D75USc5f0
チェストオオオって言葉を見てさくらんぼって言葉が出てきた人は自首して下さい

312 :
2016/10/19(水) 15:33:13.51 ID:RaTJcD0Ha
男食大好きな末裔なんだってね

314 :
2016/10/19(水) 15:33:45.41 ID:v3P76Mo6r
薩摩の獰猛さを表すものといえばひえもんとり

今はにわとりとか動物使って、元気よく食べるだけって変わってるけど
江戸時代は死罪になった罪人を皆で切り刻んで肝臓取ったら勝ちみたいなゲームだった
アンサイクロペディアでは人体ラグビーとか揶揄されてるな


315 :
2016/10/19(水) 15:34:53.25 ID:lqbm8nb2H
さつま揚げが美味しい地域
揚げたては至高.(・∀・)


317 :
2016/10/19(水) 15:37:27.85 ID:YsTf1YjE0
薩摩って言えば太平洋戦争を起こした大罪藩閥の1つだろ

318 :
2016/10/19(水) 15:38:35.45 ID:pvMSKZMO0
田舎で血の気が多い脳筋集団だからテキサスであってる

323 :
2016/10/19(水) 15:41:20.70 ID:vHZ9DEQLp
戦犯の生まれた土地

325 :
2016/10/19(水) 15:42:16.50 ID:PX3jJNRx0
テキサスが分からんが大体あってんじゃねーのこれ

334 :
2016/10/19(水) 15:55:49.99 ID:Ys5S0Qea0
バイキングに統一される前のグレートブリテン島やアイルランド島の
諸侯の事を日本人が知らないのと同じだろ


337 :
2016/10/19(水) 15:56:59.50 ID:0aGqxuGqp
妖怪首置いてげで村おこしすんのか?

340 :
2016/10/19(水) 16:02:51.15 ID:WfpSz7510
クソ田舎で過大評価されてる雑魚

341 :
2016/10/19(水) 16:03:47.60 ID:O0TdAhwJ0
大日本帝国の出発点だからすべての人類が知ってるべきだと思うけどな
有色人種の逆襲の始まりなんだから


344 :
2016/10/19(水) 16:04:46.29 ID:RIPW2CXh0
原作を読んでないからまだ分からんが、アニメの2話目まではクソ面白かった

356 :
2016/10/19(水) 16:13:24.06 ID:4oGeeXcv0
平野は中国の古代史も好きだからな
出てないのはただ気が向かないだけなんじゃないか


357 :
2016/10/19(水) 16:13:54.27 ID:6VxYqbKJa
薩摩は古代中国でいえば楚だろ?

360 :
2016/10/19(水) 16:15:08.09 ID:S+oIc/w10
燕人張飛の燕人も日本で言うと○○の人みたいなもんだって言われて、ああそうなんだーって思ったけどどこだったかな
広島だったかな


368 :
2016/10/19(水) 16:21:18.32 ID:9CU50VX40
アニメでなんかギリシャ人かローマ人のどっちかわからんが
そいつが金髪になっててマジで恥ずかしかったな
こりゃあ馬鹿にされるだろうなって思った


373 :
2016/10/19(水) 16:25:17.81 ID:Ak1MUljT0
3月のライオンがこのまま続けば肝練りまで当然やるんだよな
ワクワクしてきた


378 :
2016/10/19(水) 16:34:53.84 ID:yGoWnak00
今は標準語しゃべるし
火山灰にまみれたただの田舎

鬼島津の時代は「薩摩隼人」でいいんじゃねぇの


398 :
2016/10/19(水) 17:02:13.56 ID:PX3jJNRx0
芋焼酎好きだよ
あとは・・・知らん


399 :
2016/10/19(水) 17:02:48.46 ID:gxlSj2nT0
九州北部は指定8○3が多くいつも抗争して一般人が迷惑してるイメージ
九州南部から沖縄までは一見穏やかだが一般人含め全員8○3気質


407 :
2016/10/19(水) 17:08:25.81 ID:WX3eymlR0
乳首押してけー

418 :
2016/10/19(水) 17:17:50.12 ID:Otu5HitA0
ドリフターズで井伊直弼の首を取ったってどういうことだよw

419 :
2016/10/19(水) 17:19:28.92 ID:8AwGuHkpa
犯罪者を追っかけ回して腹切り裂いて肝を食う伝統がある人喰い地方だっけ?

420 :
2016/10/19(水) 17:19:29.93 ID:9CU50VX40
キリストなんか出しちゃうのこれ?
キリストまで金髪で青い目の白人にされたらマジで恥ずかしすぎるからやめようね


421 :
2016/10/19(水) 17:23:40.95 ID:kvC1k8sFa
廃棄物の奴らってパワーアップしてるじゃん?
キリスト本人だったらあんなもんじゃ済まない


422 :
2016/10/19(水) 17:26:36.96 ID:SiSx3J/wa
廃棄物になった時点で特殊能力付与されるわけだから
べつに黒王が奇跡起こせるキリストである理由は何にもない
それこそ小保方でもいい


関連記事

コメント

 2017/05/07 (日) 09:28:42 ID:-

昭和34年の事件で馬鹿な男の身内と弁護士がレ井プの言い訳に使ったせいで都市伝説化してるけど
「おっとい嫁じょ」ってのは「なまはげ」とか「ハロウィン」みたいな村の伝統行事だぞ

地元で先祖代々やってきた「おっとい嫁じょ」の流れを説明すると
村の子供たちが新婚夫婦の家に行って「嫁を差し出さないと暴れるぞ」と言う
庭には簡単に作った暴れて壊す用の垣根が準備してある
「嫁をよこせ」 「それはやれん」 「じゃあコレをよこせ」 「それもやれん」 「ならアレをよこせ」 「アレもだめだ」
そんな会話をしたあと「これをやるから帰れ」と言って用意していた食べ物を振舞って追い返す

これが「おっとい嫁じょ」で男が嫁を守る儀式だ。ルーツをたどれば「大昔ガチで女をさらう連中がいた」って事なんだろうが
それを理由に「鹿児島ではレ井プが当たり前で誰も気にしてなかった、近年まで問題にしなかった」なんてのは悪質なデマ
その犯人達や署名した住民とやらがヤクザな連中だったってだけで鹿児島の一般人にとっては全く普通じゃないんだよ
※自動フィルタが有効なので、禁止ワードが入ってるコメントは投稿できません…
※その禁止ワードは何か?管理人にもわかりません。FC2に聞いてください。
お名前
テキスト

トラックバック

トラックバックURL: https://newskenm.blog.2nt.com/tb.php/54363-9df4f75d