：名無しさん2015/11/28 (土) 19:15:33 ID:-
方言が間違えた日本語みたいに捉えてしまう標準語という言い回し
【2chまとめ】ニュース速報嫌儲板
２ちゃんねる嫌儲板のニュース
◆ New Entries
- 06/ 08 16:13 【お知らせ】
- 11/ 15 11:30 金持ちのクソガキ19歳ボンボン「朝からガヤルド運転はホンマに腰が痛いwwwwww」
- 11/ 15 11:02 【GOTY】今年のゲーム・オブ・ザ・イヤーの候補がこの５つらしい
- 11/ 15 10:04 自民と希望の議員が「南京事件は無かった」講演会実施へ
- 11/ 15 10:01 中国で「すごいぞ中国」「すごいぞわが国」という自国ヨイショが流行
- 11/ 15 09:48 ｼﾞｬｽﾗｯｸ「ソシャゲはイベント周回ごとに金払え！」開発「え？同じ人が何度もプレイするだけですよ？」ｼﾞｬｽ「曲が流れる回数分払えや！」
- 11/ 15 08:59 【速報】７－９月のＧＤＰ 年率＋１．４％
- 11/ 15 08:37 【神iPhone】1人で外出中に倒れた男性 iPhoneの電源ボタンを連打し一命を取り留める 泥スマホなら完全に死んでいた
- 11/ 15 07:47 ( ヽ´ん`)｢『ロード・オブ・ザ・リング』…指輪の道か…｣(^-^)｢ロードは王って意味ですよw｣( ヽ´ん`)｢ん…///｣( ヽ゜ん゜)
- 11/ 15 06:32 【悲報】「女性は感情的、男性は論理的」というのは間違いだったと判明
- 11/ 15 06:21 【速報】銃乱射 小学校などで発砲、４人死亡 米カリフォルニア州
- 11/ 15 02:11 【朗報】世界の軍事力ランキングで日本が堂々の4位に輝く
- 11/ 15 00:19 Firefox 57が正式リリース、超高速、省メモリ、Chrome超えたろこれ
- 11/ 14 22:30 大東亜戦争で祖国のために散っていった英霊たちのこと、正直どう思ってる？
- 11/ 14 22:16 歴史の教科書から「坂本龍馬」「吉田松陰」が消える？
- 11/ 14 21:55 小林よしのりさん、週刊文春に宣戦布告！「文春のクソ野郎どもに地獄を見せてやる！！」
- 11/ 14 21:51 三木谷「アマゾンは楽天を倒すため採算を度外視している」 アマゾン「楽天って何」
- 11/ 14 21:27 【悲報】日本の音楽業界、K-POPに完全敗北してしまうwwwwwwwwwww
- 11/ 14 21:19 トモダチ作戦で放射能が直撃し被曝した米兵 足を切断したり子宮を摘出したり禿げたり死んだり…
- 11/ 14 21:03 【屑】スマップ中居、今更「やっぱ俺、お前らに入れてほしい、つれぇわ…」と元メンバーの香取に懇願！？草彅稲垣「絶対駄目だ」と拒否
- 11/ 14 20:53 【悲報】冨樫「ヒソカはキメラアントより圧倒的に強い」
- 11/ 14 20:53 【悲報】ツーリングの女子大生死亡 トラックを左から追い越そうとした際に誤って転倒しトラックの後輪と衝突したか
- 11/ 14 20:46 【悲報】東浩紀さんが韓国のシンポジウムで「福島は危険か」をめぐり韓国人と応酬し揉める
- 11/ 14 20:19 凄い所にゲーム部屋を作った写真が話題に
- 11/ 14 20:07 セダンで最強に格好良い車
- 11/ 14 20:06 人手不足が深刻すぎて企業が困っているらしい 時給1000円に上げたり、自由にシフトが組めるように努力も、効果薄い
- 11/ 14 19:47 加計学園に新たな不正疑惑 国の認可前に韓国で学生募集していた
- 11/ 14 19:37 フジ 「めちゃイケの終了発表したら逆にどんどん視聴率が下がってるの！何で観てくれないの（号泣）」 [Error]
- 11/ 14 18:43 無印良品、ボッタクリを悔い改め商品の4割を値下げ
- 11/ 14 18:37 香川県「大して重要じゃないと思うし歴史書1万5000冊ほど捨てるわw」 専門家「おい、絶対にやめろ」
- 11/ 14 17:41 人気格闘ゲームKOFシリーズの権利を持つ『SNKプレイモア』が奇跡の大復活。売上高42億に対して純利益31億円（前年は5億円の赤字）
- 11/ 14 17:32 国会議員「なんで議員年金復活させたいかって？だって国民年金だけじゃ老後生活できないしww嫁子供がいる奴の気持ち考えた事ある？」
- 11/ 14 16:48 【画像】22歳でモンベルのダウン買おうと思うんだが？
- 11/ 14 16:45 EAの『StarWars:BF2』「ダースベイダーを対人戦で使うには40時間のプレイが必要」という糞仕様で、redditで60万DVを集める歴史的大炎上
- 11/ 14 16:31 東芝、テレビ事業売却＝中国ハイセンスに１２９億円 ｷﾀ━(ﾟん゜ )9mー
- 11/ 14 16:28 【悲報】 女さん、男憎しを拗らせチンコ連呼 「これから日本男を日本チンコ君って呼ぶわｗチンコが擬態してるのが奴ら。」
- 11/ 14 15:33 【朗報】イチロー、クビww！
- 11/ 14 15:20 日経平均５日連続下落 アベノミクス、ガチで終了
- 11/ 14 14:20 情弱が最初に入れるフリーソフトｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
- 11/ 14 14:06 「ゲームのカード落としちゃった！ﾏｧｧｧｧｧｧｧ」←今思えば普通に可哀想だし、晒しちゃいけない人種だったよな
- 11/ 14 12:59 高校生 「日本の伝統・文化は他国より優れている」 → ５５％ （１２年で＋２６％）
- 11/ 14 12:30 さっき駐車場でドアコッツンしてしまったんだが、傷付いてたらどうすればいいの？ワイパーにお金でも挟んでおけばいいの？
- 11/ 14 12:10 島で唯一の郵便局員が失踪した事件、赴任から休み無し夜中2時まで働いていた 役場に協力を求むも村は無視
- 11/ 14 11:45 正午、12時からスイッチ予約受付スタート！ ＠マイニンテンドーストア
- 11/ 14 11:38 ホリエモン「ジャップはまだ現金かよ。おサイフケータイがどうとか言ってる間に中国ではＱＲコードで決済できるようになったよ」
- 11/ 14 11:31 「まぁ…中国には勝てないだろ」って風潮になったのいつからなの？数年前まで馬鹿にしてたのに…
- 11/ 14 10:50 ”インターネットのデマ被害者”四天王といえば 沖縄、辻元、JASRACとあとひとつは？
- 11/ 14 10:18 youtubeで「こいつ下手やな」ってコメントすると必ず「じゃああなたは上手いんですか？動画撮って上げてみろよ」みたいなコメ湧くよね
- 11/ 14 10:12 【歴史戦】サンフランシスコ慰安婦像、公共物化なら姉妹都市「年内に解消」大阪市長明言 日本、大阪へのバッシング、「信頼関係築けぬ」
- 11/ 14 09:19 妹エアプ「妹に欲情なんかしないしムカつくだけ」
東京にきたら「なおす」が方言だとしって驚いた
若松英輔の「理想のかたち」：第８回・方言と標準語、食の意味 ゲスト・大正大任期制准教授、山内明美さん（その１）
http://sp.mainichi.jp/shimen/news/20151128ddm014040012000c.html
http://sp.mainichi.jp/shimen/news/20151128ddm014040012000c.html
14 ：
：2015/11/28(土) 04:17:57.58 ID:11fCTnK+0
そうなんだ愛媛では使ってた
15 ：
：2015/11/28(土) 04:18:54.92 ID:ZNg9Zgy90
お茶がまける(こぼす)は？
22 ：
：2015/11/28(土) 04:30:19.11 ID:pfH9zUTOa
かたすはイラッとするな
なおすでいいよ…
なおすでいいよ…
37 ：
：2015/11/28(土) 04:57:02.14 ID:6cdGd/JL0
「なおす」くらい理解しろよ東京民
40 ：
：2015/11/28(土) 04:59:17.85 ID:wWSC963Y0
東京弁も方言のひとつだろうが
45 ：
：2015/11/28(土) 05:18:00.57 ID:UCuitMd+0
言われるとわかるけど、文章で書かれるとわからない
修理かな？とか思ってしまう
修理かな？とか思ってしまう
54 ：
：2015/11/28(土) 05:47:15.67 ID:vYpX/zM60
かたすの方がわけわからんわｗ
なんやかたすって・・
なんやかたすって・・
55 ：
：2015/11/28(土) 05:49:47.59 ID:4ohUrYtD0
「AがBに影響する、派生する」を「はねる」と表現されて理解できなかった
辞書ひいてもそんな意味はない
どこの方言だろ
辞書ひいてもそんな意味はない
どこの方言だろ
64 ：
：2015/11/28(土) 05:56:45.33 ID:JW5IOGO40
離合も方言なんだってね
68 ：
：2015/11/28(土) 05:59:11.64 ID:W14lqI7u0
>>64
「離合困難」という道路の看板みて意味理解できなかった
政党のくっつきはなれくらいにしか使わないし
そもそも「すれ違う」「対向」するの意味はない
「離合困難」という道路の看板みて意味理解できなかった
政党のくっつきはなれくらいにしか使わないし
そもそも「すれ違う」「対向」するの意味はない
65 ：
：2015/11/28(土) 05:57:02.44 ID:W14lqI7u0
辞書だと
かたす 本来の「かたづける」の意味のみ掲載されている
なおす 修理・治癒、返還の意味の掲載
どうみても「なおす」劣勢
かたす 本来の「かたづける」の意味のみ掲載されている
なおす 修理・治癒、返還の意味の掲載
どうみても「なおす」劣勢
70 ：
：2015/11/28(土) 06:03:23.24 ID:W14lqI7u0
正常・良好な状態に戻す意味は
元の位置にないものは異常・不良なのか
元の位置にないものは異常・不良なのか
73 ：
：2015/11/28(土) 06:04:52.81 ID:vlSDRlNH0
「頭わいとんのか？」という言葉を聞いて
お湯が沸くの「沸く」（頭が沸騰して怒ってるイメージ）なのか
虫が湧くの「湧く」（別の多くの生命体に寄生されてるイメージ）なのか悩んだ…
お湯が沸くの「沸く」（頭が沸騰して怒ってるイメージ）なのか
虫が湧くの「湧く」（別の多くの生命体に寄生されてるイメージ）なのか悩んだ…
80 ：
：2015/11/28(土) 06:15:16.08 ID:MBlieqLg0
病気を治す(病気)
壊れた物を直す(修理)
散らかった部屋を片す(掃除)
元に戻す(原点回帰)
下二つはなおすとは言わんね
でも通じないわけでもない
一度疑問符がついて紛らわしい言い回し&うざいと思われる程度だよ
壊れた物を直す(修理)
散らかった部屋を片す(掃除)
元に戻す(原点回帰)
下二つはなおすとは言わんね
でも通じないわけでもない
一度疑問符がついて紛らわしい言い回し&うざいと思われる程度だよ
85 ：
：2015/11/28(土) 06:30:49.88 ID:GWVSPsrGd
ほかす
しのべる
どこ方言なんだろな
しのべる
どこ方言なんだろな
87 ：
：2015/11/28(土) 06:35:18.89 ID:mCqgY8WS0
方言って全然知らなくてもアクセントで不思議と意味が汲めるのも有れば
余計わからないのもあって面白い
余計わからないのもあって面白い
88 ：
：2015/11/28(土) 06:36:55.94 ID:CvG6izQ5d
なおすーかたずける
えらいーつかれた
どこの方言だよw
えらいーつかれた
どこの方言だよw
90 ：
：2015/11/28(土) 06:38:47.50 ID:KExR3U4Tp
あと「今からそっちに来る」も方言なんだよな
指摘されるまで知らなかった
指摘されるまで知らなかった
95 ：
：2015/11/28(土) 06:49:25.06 ID:RAFEkj1j0
都民は～じゃんなんて使わない
隠れ神奈川県民だぞ
隠れ神奈川県民だぞ
98 ：
：2015/11/28(土) 06:53:19.38 ID:i0mnkuft0
ばりって何だよｗ
ばりキモい
ばりキモい
100 ：
：2015/11/28(土) 07:03:04.97 ID:ydsQ+FEZ0
なおすってどういう意味？
直す、治すじゃないの？
直す、治すじゃないの？
102 ：
：2015/11/28(土) 07:06:42.71 ID:8Pas1b1dp
そろっと＝そろそろ
だけ知ってる
だけ知ってる
104 ：
：2015/11/28(土) 07:08:41.23 ID:saAHy2sx0
布団を敷くじゃなくてひく、ごみを捨てるじゃなくてほかすは通じないんだろ？
あとなぶるっていってるやつ。きめえんだよ
あとなぶるっていってるやつ。きめえんだよ
109 ：
：2015/11/28(土) 07:32:44.15 ID:3otY4l8T0
すっぽりめし、くわんくわんとかは自分子供のときには使ったけどまわりには通じないな
117 ：
：2015/11/28(土) 08:13:11.66 ID:1vOFAE5Fd
また始まったらしいんだよ
120 ：
：2015/11/28(土) 08:17:38.02 ID:ekP+0QUH0
おっぺして
これは通じたな
これは通じたな
123 ：
：2015/11/28(土) 08:18:29.77 ID:C2JwT6bk0
じ「で」んしゃ
っていう奴も方言使ってるって自覚持てよ
っていう奴も方言使ってるって自覚持てよ
124 ：
：2015/11/28(土) 08:19:24.69 ID:CgsxBJXr0
なおすとかは何となくわかるからいいんだよ
てっしゅ持ってきてって言われてティッシュ出したら
そうじゃなくて皿だ！っていうのが困る
わかるわけねーだろ
てっしゅ持ってきてって言われてティッシュ出したら
そうじゃなくて皿だ！っていうのが困る
わかるわけねーだろ
129 ：
：2015/11/28(土) 08:25:39.24 ID:GUbVIhVh0
関西人はどうして郷に入っては郷に従わないんだろう
お前らだけだよ
まるで韓国人だわマジで
お前らだけだよ
まるで韓国人だわマジで
160 ：
：2015/11/28(土) 09:22:58.39 ID:ekP+0QUH0
>>129
そうか？関西人は上京してくるとすぐヘタクソな標準語話し始めるじゃん
関東人は関西行っても絶対に標準語辞めないけどもな
そうか？関西人は上京してくるとすぐヘタクソな標準語話し始めるじゃん
関東人は関西行っても絶対に標準語辞めないけどもな
130 ：
：2015/11/28(土) 08:37:02.88 ID:KK3/8kOE0
一応言っておくが、「なおす」が元々は標準語なんだけどな
東京人が使わなくなってそれを無理やり日本全体に広めようとしてる
だから「なおす」って言葉は日本の東から西から各地で通じたりする
東京人が使わなくなってそれを無理やり日本全体に広めようとしてる
だから「なおす」って言葉は日本の東から西から各地で通じたりする
134 ：
：2015/11/28(土) 08:46:55.07 ID:oJZyY5Om0
東京住んでた時は今から来るねって言ったら変だと言われた
140 ：
：2015/11/28(土) 08:54:09.56 ID:UZsuR5VUd
>>134
俺「俺ん家来る？」
お前「来る」
俺「いつ来る？」
お前「２時に来る」
俺「わかった」
俺「俺ん家来る？」
お前「来る」
俺「いつ来る？」
お前「２時に来る」
俺「わかった」
139 ：
：2015/11/28(土) 08:52:11.71 ID:oWV/w0iJ0
帰りがけに別れるときとか→そいぎね～
意味不明でワロス
意味不明でワロス
142 ：
：2015/11/28(土) 08:57:58.79 ID:a5ALgWso0
『ですし』はもともとどこの方言なの？
146 ：
：2015/11/28(土) 09:00:11.57 ID:bPxa64iP0
会社で「はあ、こわい」って言ったら
「何が怖いの？」だって。
ちげーよｗ
「何が怖いの？」だって。
ちげーよｗ
147 ：
：2015/11/28(土) 09:03:05.56 ID:Eb/kUUZfd
某巨大匿名掲示板で「○○なら○○ってお店に売ってあるよ！」って
書き込んだら一斉に「中国人か？ｗ」って突っ込まれた
「売ってあるよ！」じゃなくて「売ってる！」だろ、と言われた
最初意味が分からなかったけど、あとで考えたら、よく中国人のセリフで
「～アルよ！」って言うアレだと理解
書き込んだら一斉に「中国人か？ｗ」って突っ込まれた
「売ってあるよ！」じゃなくて「売ってる！」だろ、と言われた
最初意味が分からなかったけど、あとで考えたら、よく中国人のセリフで
「～アルよ！」って言うアレだと理解
148 ：
：2015/11/28(土) 09:05:24.16 ID:1nAKMbUI0
最近「ぐつる」ってのをネットで見るがどこの方言だ？
150 ：
：2015/11/28(土) 09:06:29.37 ID:xH8qFsvxd
「なわす」が方言なのは知ってた。
155 ：
：2015/11/28(土) 09:16:16.08 ID:9NHuiVO4M
「机をつる」
も通じないんだろうな
も通じないんだろうな
156 ：
：2015/11/28(土) 09:18:10.54 ID:qy5X/biHd
神奈川西だけど東京東や千葉西の奴とはなんか微妙に違うな
そっちの人たちは本当に標準語みたいに喋る気がする
多摩のやつとは似てる
そっちの人たちは本当に標準語みたいに喋る気がする
多摩のやつとは似てる
167 ：
：2015/11/28(土) 09:28:19.77 ID:gPFy/3Kca
ほかるが一番衝撃的だったわ
172 ：
：2015/11/28(土) 09:33:02.21 ID:Lm2qOKfpa
「めっちゃ」
これ東京弁なんだってな
これ東京弁なんだってな
185 ：
：2015/11/28(土) 09:52:15.19 ID:PwMmKWM/0
「なまら」連呼するクソ無能なやつが別系統のシマで管理職やってる
187 ：
：2015/11/28(土) 09:53:11.53 ID:CSZ9eZNGa
「なおす」はどうでもいいが
「はわく」は絶対にこっちの方がいい
「はわく」は絶対にこっちの方がいい
204 ：
：2015/11/28(土) 10:25:12.06 ID:1dzIQMZcr
関西で塩気が強いことを、からいって言うのがわからん
このカレーからいって言ったとき、辛いのか、しょっぱいのか分からないのに不便じゃないの？
このカレーからいって言ったとき、辛いのか、しょっぱいのか分からないのに不便じゃないの？
205 ：
：2015/11/28(土) 10:27:24.07 ID:Qlcztcx60
ゴミをなげる（捨てる ゴミ収集所に片付ける的な意味合いを含む）
- 関連記事
-
- 本日の「ミュージックステーション」でLiSA＆藍井エイルが歌う曲が判明
- 20代女性の30％が貯金「500万円以上」、10代を終え将来へ向けて貯蓄意識高まる傾向
- 正直インターネットがあれば田舎と都会に違いって全くないよな
- レイパー高畑裕太さん、完全にひきこもりに 一日中ゲームと動画を見てDQ11の発売だけが楽しみ 夢はユーチューバーに
- 神戸市人口、６位に転落 大都市なのにどうして人口が減り続けてるの?
- 「ただのグラビアだから（嘘）」 ⇒ 「今逃げるなら莫大な違約金を払ってもらうぞ」 脅迫され無理やりAV出演 女性被害の実態明らかに
- 今月クレジットカードを使いすぎた！分割払いとリボ払い、どちらを選ぶべき？
- ツイッター民「友達のおっぱいが凄すぎたのでうｐしてみた」
- 全国3位の遊園地ってなんだと思う？ ちなみに1位はディズニーで2位はUFJな
- イギリス人男性「ジャップに恨みがある 俺の国から消えろ」日本人女性「私は関係ありません 嫌です」
- イギリス「円安は正しい、ドイツは騒ぎすぎ」
- ビートたけし「漫才の実力で売れたのはサンドウィッチマンとナイツだけ。吉本芸人は番組のつつもたせ」
- 友達にパズドラを消されてブチギレる動画がネットで話題
- オバマすし「すきやばし次郎」は店員と職人がコミュ障、との悪評あり
- ◇ ◇←このマークのある横断歩道で人を轢いたら車側の100%過失。よく覚えとけ車カス。金沢でひかれて女性重体
コメント
：名無しさん2015/11/28 (土) 21:59:35 ID:-
千葉のソープ行ったときその娘が大好きなお姉さん（先輩）が福岡出身ってことでお姉さんが「なおす」と言うのを最初わからなかったそうな
俺も福岡人だからかたづけることをなおすというのはあたりまえだったから、これは地方性のある言い方だったのかと驚いたわ
俺も福岡人だからかたづけることをなおすというのはあたりまえだったから、これは地方性のある言い方だったのかと驚いたわ
：名無しさん2015/11/29 (日) 04:12:21 ID:-
そもそもなんで嫌いなトンキンに来るんですかぁ？
トラックバック
トラックバックURL:
https://newskenm.blog.2nt.com/tb.php/45463-488e3a13
※その禁止ワードは何か？管理人にもわかりません。FC2に聞いてください。