◆ New Entries

中国人「なぜ韓国は日中にだけ大韓民国と名乗るのか」

2014年12月20日、中国の掲示板サイトに、「なぜ韓国は大韓民国と名乗るのか」と題するスレッドが立った。

スレ主は、「世界に200以上ある国の中で、『大』の字を使っているのは韓国だけではないだろうか。
なぜ『韓民国』ではダメなのか?『大』の字はどうしても必要なのだろうか?韓国の国土面積や人口、世界への影響を考えると、ものすごい皮肉だと思うのだが」と述べている。

これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「存在感を示すためじゃないかな」
「弱さを隠して民衆を騙すための手段」
「顔がでかいからだ」
「英語名はRepublic of Koreaで『大』の字は入っていない。」「米国から笑われないようにするためだろう。」
「でも日本語と中国語に訳すときに『大韓民国』となった。」
「バックに米国がいるから、韓国の前では日中は弱いのだと言いたいのだろう」詳細 2014/12/21
http://www.recordchina.co.jp/a99425.html


 
10 :
:2014/12/23(火) 20:46:18.82 ID:v4+Zp4M40
小さい半島のそのまた半分なのに大

18 :
:2014/12/23(火) 20:48:02.26 ID:kXMmG9cf0
実際この大の字ってどこから来たものなんだ

2 :
:2014/12/23(火) 20:44:04.01 ID:cNYOCiJI0
中国人(日本ネトウヨ人)

169 :
:2014/12/23(火) 22:57:06.73 ID:SixO4WQC0
>>2
チョンモメンがいきなり国籍透視しててワロタw


9 :
:2014/12/23(火) 20:46:14.15 ID:bS18PpxF0
だからそのテーが余計だろっつってんだよ

17 :
:2014/12/23(火) 20:47:52.26 ID:UrNX7vdu0
>>9
余計だが翻訳の問題じゃねーよ。


11 :
:2014/12/23(火) 20:46:20.15 ID:7qoWt8Su0
そういや北朝鮮は大を付けてないな

12 :
:2014/12/23(火) 20:46:40.61 ID:arMUEW1Q0
南朝鮮がどうかした?

25 :
:2014/12/23(火) 20:50:03.53 ID:jrT/hQRG0
韓国語だと大に別に意味があるんじゃないのか?

28 :
:2014/12/23(火) 20:51:01.35 ID:jAHur/gAO
そのうちスーパー超大韓民国とか言いだすんだろうな

37 :
:2014/12/23(火) 20:52:44.65 ID:5HPcwNOF0
>>28
朝鮮半島に住んでる人を超鮮人とよんであげよう


31 :
:2014/12/23(火) 20:51:40.56 ID:7qoWt8Su0
中国の王朝は伝統的によく大をつける
三国志の魏もよく大魏と自称してる


35 :
:2014/12/23(火) 20:52:28.18 ID:Gsfwp1mg0
ジャップは何で韓国って呼ぶんだ?
大韓て呼べよ


58 :
:2014/12/23(火) 20:56:32.17 ID:yB9Yhhg30
>>35
?何を言ってんだお前は
米国とか中国みたいに漢字一文字+国の慣例に倣った省略形なだけだろうが


39 :
:2014/12/23(火) 20:52:59.85 ID:UrNX7vdu0
大韓帝国って名付けたの日本じゃないのか?

40 :
:2014/12/23(火) 20:53:11.17 ID:Y3ZUi1Iy0
大の起源は韓国
みんな知っている


42 :
:2014/12/23(火) 20:53:19.29 ID:js35BqKj0
大日本帝国が悪いニダ

44 :
:2014/12/23(火) 20:53:33.23 ID:1mcTfKWt0
日本入の性欲は異常

日本も中韓にしか日本と名乗ってなくね?

日本入の性欲は異常


46 :
:2014/12/23(火) 20:53:47.72 ID:OtmOSFfd0
正式名称は朝鮮
それ以外に無いよ


48 :
:2014/12/23(火) 20:54:38.50 ID:yLwNjJBO0
顔がでかいからだワロタわ

50 :
:2014/12/23(火) 20:55:00.47 ID:Vfmioski0
嫌なら普通にコリアやコリアンと呼べばいいだけじゃね
正式名称だしテレビでも在日コリアンと言ってる
むしろ反韓の奴の方がまるで漢字圏の仲間だと言いふらすかのように韓国ガー朝鮮ガーと泣きわめく
あいつら漢字使ってないのにねw


59 :
:2014/12/23(火) 20:56:33.59 ID:7qoWt8Su0
>>50
馬鹿にできることがなぜ「嫌なら」になるんだ


51 :
:2014/12/23(火) 20:55:04.01 ID:BAk4GdxD0
その昔グレートブリテンを偉大なブリテンと勘違いし
パクる際大日本と訳したアホ国家がいたらしい


54 :
:2014/12/23(火) 20:55:42.02 ID:XXDDL5wd0
正式名称は朝鮮民国になるだろうがなあ

57 :
:2014/12/23(火) 20:56:28.66 ID:9zKUkNmD0
大日本帝国が起源だったのか
韓国は普通に韓国にした方がいいよ


60 :
:2014/12/23(火) 20:56:36.70 ID:7uZGXq1Y0
単純に漢字がわかるからじゃないのか?

62 :
:2014/12/23(火) 20:59:14.45 ID:7qoWt8Su0
実際韓国が韓国じゃなくなるのは面白いな
越南とか言うのとベトナムと言うのじゃイメージが全然違うからな


63 :
:2014/12/23(火) 20:59:54.68 ID:hmB7HdLx0
そう考えると中国ってえらく謙虚だな

65 :
:2014/12/23(火) 21:00:20.57 ID:KPEJD8JO0
小さいのに大を付けたり、独裁なのに民主主義を国名に付ける半島って

67 :
:2014/12/23(火) 21:01:37.35 ID:DvxWCYF40
グレート・ブリテンから糞韓国にゴミ国家が大(グレート)使うなと
抗議が来たが無視、昔から張子のトラの糞国家


70 :
:2014/12/23(火) 21:04:54.76 ID:O+lx5drG0
大日本帝国→大韓帝国
という風に
大という意味は威厳を示すためにというよりも、独立国家であることを強調するため
19世紀の欧米がアジアを植民地化した時代だからこそそういうことを強く意識していた
特に大韓帝国は日清戦争後の下関条約で、中国の属国の軛から脱して「独立国」の地位を得たからそういう名称になった
後の結果は知っての通りだけど、大韓民国はそういうのを引き継いだんじゃね


85 :
:2014/12/23(火) 21:27:48.09 ID:VddMl+FZO
何にせよ、英語にしたときにビッグだのグレイトだのついてないのに
漢字でしれっと「大」つけてんのも変だよな
それとも英訳した奴の言語能力の問題か


88 :
:2014/12/23(火) 21:30:40.45 ID:RPJaYVmx0
お前らも中華とか恥ずかしいんだよボケw

89 :
:2014/12/23(火) 21:31:27.80 ID:Y5dZ1cAG0
へー中国でも大韓民国なんだ

90 :
:2014/12/23(火) 21:31:53.96 ID:DfOUonNR0
大英帝国をパクったジャップをパクるチョン

92 :
:2014/12/23(火) 21:34:51.95 ID:7qoWt8Su0
しかし南北分立ももう60年か
三国時代だったら晋が統一してる時期なんだが


95 :
:2014/12/23(火) 21:37:05.28 ID:UrNX7vdu0
ビックカメラはどうするんだよ

102 :
:2014/12/23(火) 21:43:57.84 ID:F/++GqTzO
宇宙の中心なんだし

114 :
:2014/12/23(火) 21:50:17.62 ID:K6AeaLc10
韓国人はマジで漢字を読めないしかけないから。
だから赤ちゃんの名前をつけてくれる業者がいる。
ばかじゃねーの。


117 :
:2014/12/23(火) 21:54:31.89 ID:SRkSoc2F0
正式には大韓が略語で韓国は間違い

119 :
:2014/12/23(火) 21:56:05.24 ID:SRkSoc2F0
大韓(だいかん)
朝鮮半島の国家が使用する国号。古くは馬韓・弁韓・辰韓の三韓から来ている。


122 :
:2014/12/23(火) 21:57:14.21 ID:1mcTfKWt0
日本入の性欲は異常

「日本」だって世界の中心って言ってるようなもんだからね?

日本入の性欲は異常


125 :
:2014/12/23(火) 22:01:20.33 ID:KO1C3Pia0
「朝鮮国」じゃだめなのかい?

141 :
:2014/12/23(火) 22:21:20.85 ID:0trtqoBY0
イギリスは中国でなんて読んでんだ

150 :
:2014/12/23(火) 22:31:06.44 ID:8aTB8md30
南朝鮮で良いよな。

152 :
:2014/12/23(火) 22:33:24.24 ID:/aCmwfZ40
ヤマトも今は大和となってるが もとは山門

つまり山ばっかのクソ田舎 という意味だ

それに大和なんていう当て字をした その理由も字面から明らか

殺し合いばっかりやっていたという事 縄文と弥生 渡来と国人

大和なんて音も関係してなければ意味も当時の実像とは真逆だっただろう

しかも大なんてつけてる ああ情けない なんと情けない国か!


153 :
:2014/12/23(火) 22:33:34.79 ID:crLQPcf/0
ご主人様からの文句も日本人への怒りへ変えるチョンモメンは本当に優秀だなw

155 :
:2014/12/23(火) 22:36:31.48 ID:/aCmwfZ40
日本とは東の国という意味が内包されている

それは中華から見てに他ならないし

平和な国が平和国なんていう名前にするわけがない

山門が大和になったのは 平和になってくれ という願いから つまり殺し合いをしていたという事

ジャップは学のないどんぐり土人が殺し合いをしては

中華に対して必死で見栄を張って いもしない天皇や聖徳太子などという架空のヒーローを

ていぞうしてはドヤ顔していた 情けない国だったんだよ!


164 :
:2014/12/23(火) 22:49:01.15 ID:DitbQqNt0
他国の国号にいちゃもんつけるのもどうなんだか

170 :
:2014/12/23(火) 22:57:39.13 ID:oW1ckj810
大日本帝国も大明帝国、大清帝国とかチャイナスタイルのパクリなんだけどね
ま今となっては「大」は古臭いね


173 :
:2014/12/23(火) 23:10:04.92 ID:53V6JHTO0
帝国主義を標榜するなら大をつけるのも分からなくはないがね。
ただ、大日本帝国の最大版図を自慢気に持ち出すのは、
マラソンで最後はクソ成績なのにほんの一時ペース配分無視でトップに出たことを自慢する奴みたいで実にこっ恥ずかしい。


174 :
:2014/12/23(火) 23:12:06.29 ID:aH+91sgp0
グレートリパブリックコリアンとは英語では言わないんだ

大英帝国とジャップが訳さなければ
大韓民国なんて自称しなかったんじゃね

コレはジャップが悪いでしょ


176 :
:2014/12/23(火) 23:41:16.25 ID:z+fjXX1g0
日本が帝国主義化で大日本帝国→韓国が真似して大韓帝国→日本支配から解放されて大韓民国
今の時代から見るとちょっと恥ずかしいニダね


186 :
:2014/12/24(水) 01:00:29.16 ID:em7oSNBBO
歴史的な国の名前を捨てた南朝鮮人ってダサいよなw

192 :
:2014/12/24(水) 03:08:53.32 ID:/vsUmdjd0
女真族が王になり国号を漢民族に決めてもらうのが朝鮮民族

199 :
:2014/12/24(水) 10:24:44.51 ID:dnZ6LM0m0
まぁ立場を解らない、恥知らずなバカだからだろうねw

201 :
:2014/12/24(水) 10:28:13.47 ID:H7ECY9uY0
イギリスもジャップも海外領土あるんだから大なのれるだろw
自国の歴史的にも過去の政権と違うという意味で
チョンは海外領土無しで大だから意味がわからんけどw


202 :
:2014/12/24(水) 10:30:51.51 ID:gvSJcA15O
まあ大韓民国って大が流行ってたからなんだろうけど
今時グレートコーリアじゃ切なかろう。面白いけど
人民のためでも社会主義でも共和国でもないのに国名に唄うのもなんか恥ずかしい
習帝チャイナだもんな


203 :
:2014/12/24(水) 10:31:48.41 ID:99rLyfQA0
グレートブリテンのグレートってフランスのブルターニュ半島とブリテン島を地理的に区別する為につけただけだぞ?
「偉大な」とか言ってる奴中卒なの?w

大をつけるのは元々中国の文化なw


関連記事

コメント

名無しさん2014/12/26 (金) 02:27:48 ID:-
歴史的にロシアや中国や日本などの大国のはざまで翻弄されて来た「半島」は複雑な精神構造を生んだのじゃない。
そういう屈折した精神が反映しているかもしれない。

名無しさん2014/12/26 (金) 02:35:08 ID:-
しきりに、相手を貶して自分を持ち上げようとする心理は、コンプレックスの裏返しだという。
小さな動物ほど、自分を大きく見せて相手を威嚇しようとするらしい。
※自動フィルタが有効なので、禁止ワードが入ってるコメントは投稿できません…
※その禁止ワードは何か?管理人にもわかりません。FC2に聞いてください。
お名前
テキスト

トラックバック

トラックバックURL: https://newskenm.blog.2nt.com/tb.php/29725-25e4b739