■櫻井→イスラム国はテロを起こした「アルカイダ」の影響で誕生した
・ニュース文字起こし
>「イスラム国」は2001年にアメリカで同時多発テロを起こした
>国際テロ組織アルカイダの影響を受けて誕生したといわれています。
http://www.ntv.co.jp/zero/ichimen/2014/08/post-274.html■フィフィ→イスラム国は「同時多発テロ」を機に誕生した
「「番組ではイスラム国が米国での同時多発テロを機に誕生したと説明されていたが…」
http://ameblo.jp/fifi2121/
アイドルを起用することで、難しいニュースへ触れるキッカケにもなったから、簡単な解説で十分、という声もあったが、その簡略化された説明に誤解を生む内容があるのはやはり良くないと思う。
私も常日頃文字数の限られているツィートで説明を試みるくらいだし、簡単に説明することは誤ったことを説明することは違う。それでもなるべく事実に基づく努力は欲しい。
どーすんのこれ